中華藝校受邀八王子祭 「媽祖巡安」展現台灣在地文化

記者王正平／高雄報導

中華藝術學校今年再度應邀代表高雄市參與日本東京都八王子祭，盧校長表示，這是第六度代表高雄走進八王子祭街頭，延續高雄市與日本東京都八王子市多年來的文化傳承與藝術交流；兩市自締結姊妹市以來，每年互訪、共同參與彼此最具代表性的節慶活動─高雄燈會與八王子祭，這不只是一種官方禮儀的儀式，更是感受兩座城市彼此交融著風土與人情的文化盛宴。

高雄市政府長期致力於推動城市外交，重視與日本姊妹市八王子市之間的文化、教育與藝術交流。高雄市李懷仁副市長代表市府帶隊前往觀賞演出，並代表市府頒贈慰問金，肯定中華藝校長年投入臺日文化交流與藝術展演的成果；高雄市議會康議長亦代表市議會頒贈慰問金，支持學校師生赴日展演，並為團隊加油打氣。教育局吳立森局長、行政暨國際處張硯卿處長及多位市議員也親自到場支持，展現市府與市議會共同推動高雄城市外交及藝術教育交流的重視。

中華藝校舞蹈科自2014年起參與日本東京都八王子祭演出，每一次到訪，就是一次情感的交織與文化藝術的宴饗，因此學生與老師們從未鬆懈對於舞蹈藝術的追求，力求在每一場演出中呈現最純粹的自我、最感動人心的藝術。高雄市政府信任中華藝校每年的演出都能展現最溫暖的幸福人情味，這次再度邀請擁有深厚藝術底蘊與教學經驗的中華藝校代表高雄出訪，不僅延續兩個城市長年以來的交流傳統，更期待能讓日本民眾透過這場表演認識一個不一樣的臺灣、一個充滿創意與活力的高雄。

中華藝校「華藝民俗舞團」以《媽祖巡安・臺日共好》為題，以臺灣民間信仰中深具代表性的媽祖巡安祈福文化為主軸，透過媽祖、千里眼、順風耳等角色，帶來一段融合傳統信仰、民俗藝陣與現代舞台語彙。媽祖，是臺灣民間信仰中最受敬仰的神祇之一，長久以來象徵慈悲、守護、平安與希望，媽祖總以溫柔而堅定的力量，守護著土地、海洋與眾生。千里眼與順風耳則象徵察看四方、聆聽民情，與媽祖一同護佑人間，展現臺灣信仰文化中兼具莊嚴、熱鬧與人情味的精神。

中華藝校這次的演出舞碼，不同於傳統民俗舞蹈的形式，編排融合了民俗舞、現代舞、武術及隊形變化等多樣元素，讓整體視覺與節奏更具時代感與創意張力；音樂的選編結合傳統鑼鼓與節奏律動，舞步之間既保有文化根基，也透露出青春的能量。服裝造型更是一大亮點，透過媽祖、千里眼、順風耳等代表性角色的造型設計，搭配舞者紅、黑、金等色系民俗服裝與燈籠道具，使整場演出既維持傳統藝陣的精神，也展現出創意新風貌。

在以鑼鼓、燈籠、舞蹈、武術及臺灣民俗藝陣為主要元素，舞者透過俐落精準的肢體語言，呈現媽祖出巡、護駕巡安、驅邪破煞與祈福納祥的熱鬧景象。另外以「一炷清香」象徵香火綿延與代代相傳，透過燈火與共舞的意象，傳達文化共融、世代傳承，深刻傳遞出信仰背後那股溫暖而堅定的力量，祈願每一位觀眾都能從媽祖巡安的意象中感受到守護與祝福，同時，藉由媽祖祈願平安、護佑眾生的精神，向受地震影響的日本民眾致上誠摯關懷，並獻上來自高雄的平安祝福。

適逢令和8年8月8日，八王子市特別以「八王子∞八結び」為主題，結合「8」並列所象徵的吉祥意涵，辦理以結緣、祝福及城市交流為核心的系列活動，邀請當日提出婚姻登記之新婚夫婦觀賞「臺灣・高雄市表演」。中華藝校除特別進行新婚祝福活動表演外，並由表演者致贈「祝福筷子」、「檜木香包」予新婚夫婦，並另致贈新娘「春花」髮飾，象徵成雙成對、幸福長久及平安祝福。

高雄市教育局對這次出訪特別安排國際教育交流，在8月9日的國際教育交流會，有來自石川中學、淺川中學、宮上中學、第五中學、椚田中學、松谷中學、上柚木中學、泉之森義務教育學校、東京都立南多摩中等教育學校、明治大學附屬八王子中學及東京都立立川國際中等教育學校等11所學校、15位學生參與交流。為增進雙方學生互動並展現臺灣在地文化特色，中華藝校特別準備最具臺灣代表性的「茄芷袋」作為交流小禮，並將學校最夯的藝術明信片、動漫L夾致贈予參與交流之日本學生，讓日本學生更認識臺灣生活文化與藝術教育的特色與成果。

中華藝校「華藝民俗舞團」，用舞蹈表演藝術交流，用肢體訴說心中熱情，讓八王子的居民、遊客，在這場文化盛會裡，看見臺灣，看見高雄，看見一群年輕舞者對藝術的執著與對未來的信心。媽祖巡安的燈火將照亮八王子的街道，也將臺灣的祝福、青年學子的熱情，以及高雄與八王子之間深厚的城市情誼，傳遞到每一位觀眾心中，為兩座城市寫下最美麗的篇章。