請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

攀岩大神若生在亞洲?難關不是高度是老母!必殺技:「數到三給我下來」

三立新聞網

更新於 01月25日02:48 • 發布於 01月25日02:49

財經中心/師瑞德報導

旅美台商妙喻,攀岩神Alex若生在亞洲,難關恐是媽吼:「數到三給我下來!」對比其母70歲攻頂求理解,亞洲家長常以恐懼阻斷冒險。籲別只拉住孩子,試著抬頭好奇攀登風景,用理解取代阻止。(圖/翻攝自Netflix網站)

長期在美國經商的旅美台商 Madeleine Cheng,在臉書發布一則引發廣大迴響的貼文。她以奧斯卡最佳紀錄片《赤手登峰》主角、知名徒手攀岩家 Alex Honnold 的母親為引子,深刻對比了東西方家庭教育的差異。Madeleine Cheng 幽默地指出,如果這位攀岩大神生在亞洲,恐怕還沒挑戰酋長岩,就會先被媽媽的必殺技「數到三你給我下來!」給擊落。她認為,在亞洲文化裡,孩子挑戰的往往不是岩壁的高度,而是「媽媽的情緒」。

70歲攻頂酋長岩 只為「聽懂兒子說什麼」

Madeleine Cheng 分享了一則感人的新聞:Alex Honnold 這個讓全世界倒抽一口氣的男人,其實深受母親影響。身為人母的 Dierdre Wolownick,為了聽得懂兒子在說什麼,在 58 歲才第一次開始學攀岩。66 歲時,她第一次攻頂酋長岩;70 歲,她又爬了一次。

Madeleine Cheng 感嘆,自己身為母親也很怕小孩有危險,但 Alex 的媽媽沒有說「太危險了,你不要再爬」,她只說了一句很安靜、但很震撼的話:「我想聽得懂他在說什麼。」

亞洲媽媽的指揮中心 必殺技「數到三」

話鋒一轉,故事回到亞洲場景。Madeleine Cheng 寫道,先不要說攀岩,亞洲媽媽光聽到「徒手」兩個字就不行了。她生動模擬了如果 Alex 是亞洲小孩的對話情境:

當 Alex 說:「媽,我徒手攀岩。」亞洲媽媽臉色瞬間發白:「什麼徒手……還敢爬那麼高?跳下來會死掉!」當兒子解釋這是專業時,媽媽會祭出親情攻勢:「專業?我懷孕10個月辛苦把你生出來,你還搞這些危險的事情……你要我怎麼活?」

而在攀爬現場,亞洲媽媽更會化身「地面指揮中心」,在岩壁下大喊:「你慢一點!」、「不要逞強!」、「我有說你可以爬嗎?」最後使出童年陰影般的必殺技:「我數到三你給我下來!一、二、三。」彷彿地心引力會因為母愛而自動停止。

愛的方式不同 西方學著理解 東方忙著糾正

針對這種「殘酷又搞笑」的差別,Madeleine Cheng 分析,西方媽媽的邏輯是「我不懂孩子,所以我去學」;而亞洲媽媽的邏輯則是「我不懂,但我一定要阻止」。亞洲父母的責任感,往往是用「避免出事」來衡量。

她指出,亞洲媽媽在意的除了生死,還有親戚的閒言閒語、鄰居的眼光,以及萬一出事後自己會被定罪的恐懼。「所以孩子在岩壁上,我們腦中已經跑到喪禮座位要怎麼排。」

這並非不愛孩子,而是因為在亞洲文化裡,父母的角色傾向於「糾正」而非「理解」。孩子不被允許走一條「連父母都看不懂的路」。如果 Alex 試圖跟亞洲媽媽解釋攀岩精神,得到的回答很可能是全亞洲集體點頭的金句:「精神不能當飯吃。」

父母的角色 與其拉回來 不如抬頭看看

文末,Madeleine Cheng 感性總結,問題不在於亞洲家長愛不愛孩子,而是我們愛孩子的方式,往往是把他拉回來,而不一定是陪孩子往前走。Alex 的媽媽 70 歲爬酋長岩,不是為了挑戰極限,而是不想在兒子說話時,只能回一句「我不懂,但你不要再講了」。

她認為,有些父母用一輩子確保孩子「不要出事」,有些父母則用一輩子確保孩子「被理解」。亞洲媽媽不是壞,只是被教會了只要夠謹慎,悲劇就不會發生。「但有些孩子,不是需要被數到三叫下來,而是需要有人至少願意抬頭看看:你到底在爬什麼,我很好奇!」

旅美台商妙喻,攀岩神Alex若生在亞洲,難關恐是媽吼:「數到三給我下來!」對比其母70歲攻頂求理解,亞洲家長常以恐懼阻斷冒險。籲別只拉住孩子,試著抬頭好奇攀登風景,用理解取代阻止。(圖/翻攝自Netflix網站)
旅美台商妙喻,攀岩神Alex若生在亞洲,難關恐是媽吼:「數到三給我下來!」對比其母70歲攻頂求理解,亞洲家長常以恐懼阻斷冒險。籲別只拉住孩子,試著抬頭好奇攀登風景,用理解取代阻止。(圖/翻攝自Netflix網站)

更多三立新聞網報導

★立即加入《三立新聞網》LINE官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章

生活圖解懶人包

圖解報稅
房租18萬元可提列扣稅 逾期繳稅最重罰3倍

LINE TODAY

圖解新聞
建築女帝遺世神作「淡江大橋」 日夜晨昏都美翻

LINE TODAY

圖解小知識
鋪垃圾袋3秒搞定 又開又深垃圾下得去

LINE TODAY

圖解旅遊
台灣也有世界級暗空美景 追尋絕美銀河瀑布

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

麥當勞喊漲!5/27日起「這些餐點」最多貴5元 網:這次撐了一年半

新頭殼
02

宜蘭登山聞人李昭元失聯逾7年宣告死亡 抹茶山攻頂停在4819次

自由電子報
03

獨家/月領7.5萬招嘸人!台灣「這工作」過半移工 業者吐:他們也挑工作

三立新聞網
04

大甲「米奇妙妙屋」被抄了!10多年垃圾山消失 網驚:只剩這陣仗

自由電子報
05

台灣老牌洋芋片引戰?網吐槽「3嚴重缺失」氣炸...官方回應了

鏡報
06

翻譯讓原作展延生命──《臺灣漫遊錄》英、日、韓譯本,在不同語境開出異花

報導者
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...