MLB》同場比賽代表2隊上場首例　Jansen：有趣、也很怪

29歲捕手Danny Jansen或許很難憑成績挑戰明星賽或名人堂，但今天凌晨他在棒球史留下罕見紀錄，同場比賽分別先後代表多倫多藍鳥、波士頓紅襪出賽，甚至還是同1局，比賽紀錄確定會送進名人堂。對於成為歷史首例，他說：「這很有趣，也很奇怪。」

雖然從沒發生過，但這種情況前提很簡單，球員交易在補賽後發生。這場在波士頓延後65天18小時35分鐘的比賽原定6/26打，因雨在2局就蓋上帆布，當時Danny Jansen是藍鳥先發七棒、捕手，7/27他被紅襪以3名小聯盟球員代價交易獲得，因此今天2局下他穿上紅襪球衣打擊。

Danny Jansen說：「當我發現自己是做到這點的第一人，我很驚訝。這很酷，在比賽中留下這種印記。我很感激有機會擁有這種機會。」他在6/26代表藍鳥2局上打擊時打席並未完成，因此此役4之1實際都是在紅襪打出。

故事在球員家人見證下，從芬威球場廣播宣布一系列史上最複雜守備與打擊異動開始，Danny Jansen也在其中。他先為藍鳥蹲捕，再換球衣為紅襪上場打擊。他說：「直到上場前都有點怪，但一旦踏上球場，裁判喊『比賽開始』，我就努力保持專注。」他還表示自己和家人都看到還穿著藍鳥球衣的照片在計分板上。

這種特殊情況也來自於人為安排。紅襪總教練Alex Cora上周就預告會在補賽和Danny Jansen一起「創造歷史」。Cora說：「這是個非常酷的時刻，我們要做的就是成為其中一部分。我不知道這會不會再發生。它必須像場完美風暴，從開始就條件符合。我很高興皆大歡喜。」

藍鳥4比1贏得補賽。客隊總教練John Schneider很高興前旗下球員、主要定位為替補捕手的Danny Jansen得到關注。Schneider說：「我認為以首位做到這點的球員來說，他能被載入史冊很酷。我認識Jano很久了。他總是可以說自己是第一個，超酷，而且他擅長一些奇怪的東西，對他來說這很棒。」

美國棒球名人堂要求此役記錄員Bob Ellis將1張紀錄送至庫柏鎮收藏。名人堂發言人John Shestakofsky說：「這張紀錄將成為記錄和說明這段歷史的好工具，在2支球隊中都有Danny Jansen的名字。」

自2018年在藍鳥升上大聯盟，Danny Jansen迄今出賽485場有471場代表藍鳥、14場代表紅襪，累計打擊率0.222，73全壘打，219打點。