請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

稱賴清德總統為「魯莽的領導人」!投書誤當美媒報導 中央社道歉了

鏡報

更新於 2025年10月26日02:44 • 發布於 2025年10月26日02:44 • 鏡報 魏君程
美國「時代雜誌(TIME)」一篇投書指稱賴清德是魯莽的領導人。圖/董孟航攝

美國「時代雜誌(TIME)」一篇投書指出,台灣是目前全球最危險的衝突引爆點,認為美國應該要警惕台灣總統賴清德的「魯莽行徑」。中央社後來將這篇投書當成新聞報導,意外引發抨擊。對此,中央社緊急發布聲明致歉,並且將錯誤修正。

美國時代雜誌日前刊登一篇投書,指稱總統賴清德是「魯莽的領導人」,還說台灣是目前全球最危險的衝突引爆點,美國要警惕台灣領導人賴清德的「魯莽行徑」,並批評賴清德宣示主權會激化兩岸緊張。他認為,華府應審慎處理台灣問題,必要時對台領導人提出警告。

中央社誤將這篇報導當成是「時代雜誌的報導」,對此,旅美學者翁達瑞(陳時奮)24日在臉書指出,這篇文章並非報導而是專家投書,而這個專家任職於美國布朗大學,職位是資深研究員,也是中國計畫的主任(Lyle Goldstein),翁達瑞直言,「一篇親中投書,竟然被我們的國家通訊社當成媒體報導,扭曲賴總統的兩岸立場」。

對此,中央社昨日發布道歉聲明,表示「本社10月24日報導美國時代雜誌(TIME)刊登文章指稱賴清德總統為魯莽的領導人」,中央社未譯寫時代雜誌的文章,而是根據外交部新聞稿標題「有關美國《時代》雜誌(TIME)報導⋯⋯」撰稿發出。

中央社接著說,編採過程未能辨察原文僅是學者投書,而非時代雜誌的新聞報導,不代表時代雜誌立場,因而對該篇文章的性質做了錯誤的敘述,24日下午已校正標題與內文,並通知媒體客戶改稿。「對於這則報導處理不當,本社將對記者、編輯、督導主管進行懲處,並加強內部訓練,持續提升新聞品質」。

加入《鏡報》官方帳號,精彩新聞不漏接

更多鏡報報導

泰國93歲王太后病逝!旅客「5件事」千萬別做 違者恐面臨刑責
37歲男跳淺水池!「頭朝下」頸椎重傷慘死 驚悚畫面曝光
查看原始文章

查看原始文章

更多國際相關文章

01

台男日本假觀光「當車手」!騙走84歲獨居老婦417萬遭逮...全名曝光

鏡報
02

狂點UberEats「只付錢卻不取不吃」 公寓樓下堆滿餐點超詭異

壹蘋新聞網
03

痛損3米格-29戰機! 烏迎來「黑色一天」 2架機場被炸 一被超視距導彈擊落

Newtalk
04

妹子慘變「色情片女主」賣原味內褲!內鬼竟是熟人 落網吐超瞎理由...下場GG了

鏡報
05

女伴屍1週才報案:我父親過世了 家中驚見腐敗遺體警當場逮人

CTWANT
06

熱到致命!歐洲熱浪已釀1300死 德國飆破41.7°C創高溫紀錄

上報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...