泥漿淹沒逾300公頃良田 農民損失慘重

堰塞湖溢流，重創花蓮光復和鳳林，大量泥流退出之後，滿目瘡痍，連帶也造成當地農民相當大的損失，這是因為總量超過六百萬噸的厚重淤泥，深達半米到一米多，淹沒了300多公頃的農田，界線分不清，謀生工具也幾乎全毀了，農民要清，面對眼前就像明日過後的景象，無語問蒼天。

27ns 灌溉流水聲放眼望去，鳳林和光復的交界，舉目所及，泥漿幾乎把整片田地淹沒，一片死寂鳳林山興里農友 陳太太：「花蓮溪 萬里溪 再加上馬太鞍溪，三溪匯合之處，所以光復非常非常非常地嚴重，但我們是三溪匯合。」

泥流不只淹沒了農田，謀生的工具也幾乎全毀鳳林山興里農民 陳先生：「(泥流)漂過來 我的所有機具 農具，都在這裡面 堆高機 插秧機 ，還有風穀機 還有碾米機，都在這個地方 (全部都毀了) 對，(種了多少水田) 21甲。」

鳳林受災農民 ：「這樣淹上來，上來之後 機械那一台在那邊，差點翻掉。」

又黏又稠的的泥流，乾掉以後，不但難以剷除，何時可以復耕，也很難說光復鄉民代表 鄭寶金：「淹到的 所有稻田，很多樹木 鐵皮這些的，應該先清除再說，你現在界線都分不清楚，所以看農糧署這邊，是不是能怎麼補助，你在這幾年暫時不能做。」

農業部東區農糧副分署長 陳吉村：「掩埋或沖損的部分，它是屬於一次性補助，但是上面的作物， 他可能這期作物沒有辦法復耕，那我們就循著他每期作的，綠色環境給付的申請程序，他每一梯次作申請，然後再進行每一作的，視狀況進行補貼這樣。」

農民的心血泡湯，農業部也將提供「專案休耕補貼」，不受不得連休的限制，每期作每公頃補貼4.4萬元，全年最多核給2個期作，合計每公頃8.8萬元，受災農民目前連自己的田在哪，都只能邊鏟邊猜，加上灌溉系統也毀了，何時能看到農作冒出翠綠新芽，留下一個大問號。