【WBC】孫易磊被瞪怒飆「青X小」 主播神翻譯笑翻網友
2026世界棒球經典賽小組賽告一段落，台灣此次雖無緣晉級8強，但在賽事中擊敗強敵韓國隊，寫下首度於WBC擊敗韓國的紀錄，讓全台球迷相當振奮。有網友發現在8日的台韓之戰中，韓國打者疑似在遭投手孫易磊送出局時轉頭狂瞪，讓孫易磊當場爆氣，隔空回嗆國罵，結果被LIVE轉播的體育主播當場「機智翻譯」，笑翻全網。
中華隊與韓國隊日前在經典賽事中相當拉鋸，雙方比數一路膠著，到了8局下半，中繼登板的孫易磊因連續讓2位韓國打者出局，對方疑似不滿近身球，在下場前轉頭狂瞪，結果讓孫易磊當場爆氣，隔空回嗆經典國罵「三小」，清楚的嘴型全被轉播鏡頭拍下，負責LIVE轉播的愛爾達體育主播魏楚育當場「機智翻譯」，喊出「Let's go」，讓全網笑翻。
相關畫面在社群上瘋傳，至今已將近250萬次瀏覽，網友紛紛留言狂讚：「笑死！主播當然懂，但能講嗎」、「是愛爾達主播反應快」、「這是台灣主播的溫柔，畢竟還在直播不能那麼直接翻譯，其實全台灣球迷都知道他說了什麼」、「全台灣應該沒人看不懂，但主播說let’s go，嘴型還有對上，笑死」。
回顧這場精采的台韓之戰，當時台灣必須取得勝利才有機會晉級，但雙方一路纏鬥進延長賽，最終中華隊在第10局以5：4擊敗韓國、在預賽以2勝2敗作收，不只球員們相擁落淚，更看哭全台球迷。（責任編輯：王晨芝）