波折重重仍要上線，日本最大核電廠今再度重啟
綜合外電報導，日本東京電力（TEPCO）已於日本時間下午 2 時重新啟動新潟縣柏崎刈羽核能發電廠 6 號機組，為福島核災以來旗下機組首度恢復運轉。
機組將逐步提升輸出功率，目標於 3 月 18 日進入商業運轉，較原訂 2 月 26 日延後，主因 1 月下旬重啟過程中曾因因對控制面板內馬達電流的誤判而暫停。
東京電力表示，問題源於對控制面板內馬達電流的誤判，經檢查與調整後已確認可安全運作。柏崎刈羽電廠廠長稻垣武之指出，「為了更深入調查問題而決定停機，是我的責任」，並強調公司將審慎推進後續重啟程序。
柏崎刈羽為全球裝置容量最大的核電廠，共設 7 座反應爐，其中 6 號為首座重啟機組，7 號機亦已取得日本核能監管機構復運許可。
在降低碳排、減少化石燃料進口及回應用電需求成長下，日本政府正重新強化核能角色；不過作為福島事故營運商，東京電力此次重啟仍面臨外界對安全性的高度檢視，後續商轉進度備受關注。
（首圖來源：皓月旗, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons）