除毛到一半！前女偶像被認出超尷尬 親吐心聲了
去做美容原本是放鬆身心的時刻，沒想到卻成了最尷尬的瞬間。前偶像團體成員遠藤舞近日在社群平台自揭過往經歷，坦言因為以真名闖蕩演藝圈，曾在除毛沙龍遭遇極度不適的提問，讓她直呼那是「最糟糕的問題」，也因此語重心長勸告後輩，若可以，請考慮使用藝名。
前Idoling!!!成員發聲 以真名工作的風險
根據《東スポWEB》報導，曾是日本女子偶像團體「Idoling!!!」成員、現為聲樂教練的遠藤舞，17日在社群平台X更新貼文，分享自己從演藝圈退下後的親身經歷。她在貼文中語氣委婉卻格外謹慎地寫道，「我想告訴即將進入演藝圈的人，如果可以的話，請使用藝名。」短短一句話，背後卻藏著令她難以忘懷的回憶。
除毛過程被認出 當場被問最糟問題
遠藤舞透露，自己過去以本名出道，從偶像身分退休後仍沿用真名生活。有一次她前往美容院進行全身除毛療程，過程中戴著護目鏡、幾乎無法睜眼，身體也處於完全放鬆、毫無防備的狀態。就在那樣尷尬又私密的時刻，替她服務的除毛師突然問道：「你是遠藤舞嗎？」她回憶，當時自己看不到對方的臉，只能在雙眼幾乎睜不開的情況下，被動地面對突如其來的詢問。「那一刻真的發生了最糟糕的問題。」她形容，自己處於幾乎失去主動權的狀態，連神祕感與私人空間都被瞬間揭開。更讓她無奈的是，由於病歷資料上早已填寫真名，想否認也毫無意義。她直言，在那種情境下撒謊根本說不過去。
三十多歲女性的忠告 呼籲新人慎思
經歷此事後，遠藤舞坦言，如果當初使用的是藝名，或許還能裝作巧合，甚至有轉圜空間。但正因為用真名工作，私生活與公眾身分幾乎無法切割，才會出現這種令人難堪的狀況。她語重心長地寫道：「那些打算進入公眾視野的人，或許應該好好思考這個問題。」並強調，這是來自一名三十多歲、以真名走過演藝生涯女性的真心忠告。
貼文曝光後，引發不少網友討論。有些人認為使用藝名確實能在一定程度上保護隱私，也有人表示，無論是否使用本名，粉絲與服務業人員都應該尊重顧客的專業界線。對許多藝人而言，鎂光燈下的光鮮亮麗只是其中一面，真正困難的，往往是如何在公眾人物與普通人之間取得平衡。遠藤舞的分享，也讓外界再次看見，成名背後那些難以言說的風險與代價。
これから芸能を始める子達に、「できるだけ芸名にしておきなさい」と
そっと、おせっかいを言いたいのです。
私はありふれた名前ですが漢字もそのまま本名で活動していました。知名度もデスドル風に言えばきっとD＋もないくらいかと思います。
引退後にサロンで全身脱毛をしていた際…— 遠藤 舞 ボイストレーナー (@endo_mai2) February 17, 2026