專訪/怒轟「賜死」吳孟達亂源!田啟文尋核實死訊接班人:難保自己跟他們一樣
香港資深演員「田雞」田啟文首度出演台灣電影《雙囍》,飾演余香凝的爸爸「老吳」是一名相當迷信的父親;在接受《EBC東森娛樂》專訪時,他不僅分享與台灣團隊合作的趣事,也提及已故港星吳孟達當年還在世就被亂傳死訊,令他相當不滿。
田啟文台灣電影《雙囍》以為被詐騙。(圖/東森娛樂)
合作台灣電影《雙囍》契機!田啟文以為遭詐騙
談到接下《雙囍》中「老吳」一角的契機,田啟文笑稱這是一場「美麗的誤會」,當時他正在泰國拍戲,收到監製苗華川邀約時一度以為是詐騙,直到前輩引薦才正式洽談:「劇本滿有趣的,而且老吳還是演回一個香港人。」田啟文當時為電影3度來台,聊劇本、定裝,加總大約拍了一個多月時間。
田啟文與余香凝本來不認識,首度合作在片中演出感情超好的父女,他笑說如果自己有這麼漂亮的女兒一定很高興:「我夫人經常跟我講『我有女兒肯定很醜!』當時我很擔心如果有女兒就麻煩了,研究要不要多存一些錢讓她去韓國整容,還好沒有。」
台港婚禮習俗差異,田啟文即興發揮改台詞。(圖/東森娛樂)
台港婚禮習俗差異!田啟文「即興發揮改台詞」更真實
台港婚禮習俗的差異,成了田啟文現場即興發揮的靈感:「女兒交代台灣9點就要送客了,我們香港9點才剛開始吃飯呢!」他將這些真實的生活觀察融入對白,獲得導演大力稱讚。田啟文飾演一名迷信的父親,但現實中的他則抱持「信而不迷」的態度,儘管身邊有許多算命大師,但他始終保持平常心:「他們說我好,我還是要做;說我不好,我也是要做的。」
田啟文想找「核實任務」接班人。(圖/東森娛樂)
遺憾與承擔!送別老友後的「核實任務」
田啟文擔任香港電影工作者總會的發言人,許多資深港星死訊或病況,香港媒體第一時間都會找他確認,會接下這項「核實任務」,起因是吳孟達生前被亂傳死訊:「他還沒去世就已經說他死了,我很生氣就罵了一頓那些人,我說『我們人總會要死的,但是我們要尊重他,還沒就不要為流量吸眼球,刷存在感啊!』」
「我不希望有人走了就來問我,我其實不想發表這種負能量;但人家問我的時候,我又不想讓人家失望啊!」田啟文坦言有與古天樂商量要找「接班人」,古天樂則說要找到跟田啟文一樣熟悉圈內的人,他認為核實訊息很重要,不能拿死訊開玩笑,希望找到合適人選:「難保有一天,我自己也跟著他們一樣的(離世),都要有人了!」
田啟文依然熱愛當演員。(圖/東森娛樂)
最愛還是當演員!田啟文「來台拍戲」被後輩整蠱
即便幕前幕後身兼多職,田啟文坦言自己最愛的依然是「演員」這個身份:「當幕後你就是做回自己,但當演員可以演跟你不一樣的東西。」他表示這次在台灣拍戲非常愉快,即便寒冬中拍到體力透支、睡在現場被年輕後輩余香凝「整蠱」(惡作劇)偷拍,他依然樂在其中:「只要有人請,我就會一直演下去,下次如果你們有什麼想拍的,記得找我。」《雙囍》全台熱映中。