這群人將〈尬車〉〈飛龍在天〉唱成國語！網：回憶湧上心頭

台灣第一YouTuber 這群人日前推出「超鬧閩南歌曲直白Cover」，將經典台語歌包括〈家後〉、〈阿嬤的話〉、〈海波浪〉、〈尬車〉、〈飛龍在天〉等作品用國語唱出來，讓網友直呼：「整個回憶湧上心頭！」「幾乎每首都聽過」「我以為會滿滿違和結果居然沒有。」

這群人過去曾製作「超瞎翻唱」系列，將西洋、韓語經典歌曲直接翻譯為國語，甚至將MV 橋段神還原，而這次影像方面他們致敬「ETTODAY」的影片翻攝模式，將抖音、Twitch、愛奇藝、YouTuber「OH! 特爽」、土豆網、涂清涼老爹Ktv 等影音平台，以及長輩之前流傳的各大歌友社的畫面惡搞進入作品中，創意十足。

除此之外，這群人還在影片內悄悄民調，有 91% 的網友表示這些歌「我聽我爸媽唱過～」，80% 網友認得他們所惡搞的影音平台，也反問觀眾「聽到現在是不是覺得（台語）歌沒這麼難呢？」雖然有 27% 觀眾認為「還是很難」，但有 72% 觀眾表示「晚上夜唱直接試一波！」

翻攝自 這群人 TGOP ＠ YouTube