《藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展》馬祖民俗文物館展示

【勁報記者蔡宗武/高雄報導】

沉沒超過百年英輪蘇布倫號出水文物隆重登場 360度環景劇場帶您親臨水下遺址現場

由文化部文化資產局與國立科學工藝博物館合辦《藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展》巡迴移展第一站，來到文化部依法六處列冊水下文化資產之一的蘇布倫號沉船所在地方文化館舍-連江縣馬祖民俗文物館展示。

因應疫情調整，本次移展開幕活動突破傳統方式，改以線上開幕形式呈現，於110年7月30日上午11點在馬祖民俗文物館現場，以及文化部文化資產局、國立科學工藝博物館及連江縣政府文化處等三方臉書粉絲專頁同步以線上開幕形式和外界見面，除以生動活潑方式介紹展覽展區精華及各項互動裝置設計的巧思外，另播放文化部文化資產局陳濟民局長、連江縣劉增應縣長、連江縣文化處吳曉雲處長，以及國立科學工藝博物館陳訓祥館長等貴賓的致賀影片，表達本展覽的重要意涵與祝福。即日起開放民眾預約參觀，歡迎民眾7月30日起至10月24日到連江縣馬祖民俗文物館參觀。

為了讓水下文化資產保存教育推廣真正向下扎根，由文化部指導、文化部文化資產局與國立科學工藝博物館合辦的巡迴展《藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展》，首站高雄國立科學工藝博物館展出，共吸引超過3萬3千多人參觀，十分受到歡迎。本次展覽名稱為「藏水覓趣」，取自台語「藏水沫」（意即「潛水」）的諧音，是指展覽以多媒體科技打造水下沉船情境，營造讓觀眾猶如潛入水下世界的感受，透過展示方式，讓觀眾親身體驗水下文化資產的趣味性與可親性，同時也希望透過本次生動有趣的展示，除推廣水下文化資產的基本觀念外，再現沉沒至今已超過百年「蘇布倫號」沉船的英國航運史和貿易史等重要歷史價值，進而希望在地民眾能了解先民們胼手胝足的奮鬥歷史。

文化部文化資產局陳濟民局長表示，本次將六處列冊水下文化資產之蘇布倫號沉船所在縣市的連江縣作為移展的首站，即是展現水下文化資產展示推廣教育與在地連結的重要意義，特別是「蘇布倫號」沉船的發現，是彰顯過去民間人士與地方政府通報疑似水下文化資產，再由文化部委託中央研究院水下考古隊調查的重要歷程。本次移展更特別安排展出由馬祖在地人士發掘出水的5件蘇布倫號珍貴文物，首次在國人面眼前亮相，為本次展覽增添更多特色與意義。同時，感謝連江縣政府與國立科學工藝博物館的協助，藉由三方協力合作，由本局提供研究及展示素材、由科工館轉譯為生動有趣的展示媒介與文案，再搭配連江縣政府大力的推廣及宣導，讓這個展覽成為跨領域、跨部會、跨中央與地方合作最佳範例。

國立科學工藝博物館陳訓祥館長表示，文化部非常重視水下文化資產，科工館很榮幸有機會能策劃《藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展》，本展首站在科工館展出，十分受到歡迎，共吸引超過3萬3千多人參觀。政府重視偏鄉教育，特別安排將本展覽巡迴到連江縣，非常感謝連江縣長及縣府團隊全力支持與配合，縣府同仁的熱忱與行政效率，讓移展過程順利，也感謝文資局大力支持與協助。本次展覽科工館發揮科學動手做方面以及參與式展出專長，規劃有高互動體驗的360度環景劇場，更特別安排蘇布倫號珍貴的文物在展覽中展出，這批由馬祖在地人士發掘的珍貴寶物能夠在回到馬祖展出，為本次展覽創造特色亮點。希望馬祖鄉親們能把握展覽期間，全家一起來看展。

連江縣劉增應縣長表示，非常感謝國立科學工藝博物館與文化部文化資產局合辦《藏水覓趣-水下文化資產媒體互動特展》，首度將水下考古主題移至馬祖展出，將水下文史以及近年來水下考古工作成果呈現在鄉親面前，展覽內容包含360度環景劇場、蘇布倫號沉船事件說明以及出水真品，希望鄉親及家長帶著小朋友，一起來認識水下文化資產，透過寓教於樂的互動模式，瞭解水下文化資產的重要性與價值，進而建立保存水下文化資產的共識，共同守護臺灣的海洋文化與歷史。

連江縣文化處吳曉雲處長表示，水下文化資產不單只有考古與沉船，更蘊藏著無比豐富的文化訊息，在海水隔絕之下，猶如「時空膠囊」般的封存著人類生活的痕跡，為保存維護這些珍貴的水下遺產，聯合國教科文組織(UNESCO)於2001年11月通過《水下文化遺產保護公約》，世界各國開始重視水下文化資產保存維護與推廣工作，臺灣則在2015年11月通過《水下文化資產保存法》，自2006年起文化部開始進行水下文化資產調查，並透過此次展出，來推廣水下文化資產保存維護的概念與研究工作成果。本次展覽分為「海底時空膠囊」、「探索海洋台灣」、「重返水下遺址」、「科技水下考古」、「揭開沉沒的真相」、「永續與推廣」等六個主題。本次展覽感謝文資局陳濟民局長的支持，也特別感謝這段期間給予協助的前文資局施國隆局長、黃水潭組長，以及在東引海域實地進行研究探測的中央研究院臧振華院士與黃漢彰老師，共同協助促成本次豐富好看的展覽，馬祖民俗文物館歡迎大家一起來觀賞。

一般人沒有辦法親自進行水下考古，《藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展》利用現代的多媒體數位化科技呈現，以情境營造方式，將水下場景搬到展場內，營造出猶如親臨海底現場的感受，透過360度環景攝影紀錄片、VR虛擬實境、AR擴增實境體驗遊戲等先進科技，將臺灣沉船文史以及近幾年來的水下考古工作成果，呈現在國人眼前，以寓教於樂的方式，讓民眾輕鬆自在的探究海底秘密，認識水下文化資產，瞭解水下考古科技，獲得列冊沉船知識，在科工館展出期間，十分受到親子家庭以及學校團體的歡迎，也吸引喜愛新科技的年輕族群關注，期待創新的展示手法亦能讓馬祖人對於水下文化資產有更深的認知與體驗。

《藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展》展區分為「海底時空膠囊」、「探索海洋台灣」、「重返水下遺址」、「科技水下考古」、「揭開沉沒的真相」、「永續與推廣」等六個主題。展場入口處以水下考古員在海中經常能遇見的大型水母投影立體裝置藝術，引導觀眾進入水下世界，民眾可以撐著一把水母雨傘，跟隨著水下考古員的浮空動畫，深入海底寶庫，開始認識臺灣六處列冊沉船:「將軍一號」、廣丙艦、蘇布倫號(S.S. Sobraon)、「綠島一號」、博卡喇汽輪(S.S. Bokhara)，以及冰河時期的臺灣陸橋動物群、從河道中發掘的淇武蘭遺址等，體會臺灣水下文化資產的豐富及多元性。

接下來，走進360度環景劇場，重返「東沙1號」環礁沉船現場，觀覽全視角海底實景；或是戴上VR眼鏡，體驗探索沉船遺址的臨場感；也可以走進沉船意象區，來一場水下文化資產Q&A遊戲，還有出水遺物展示區、海測儀器、水下考古員裝備、水下考古工具牆「開箱文」拍照區，以及等比例製作的臺東綠島豆丁海馬海底郵筒等等，透過深入淺出展示方式，瞭解水下文化資產與日常生活的緊密關聯性，並揭示其價值與重要性，以喚起更多民眾，一起加入水下文化資產保存工作的行列。

展覽自110年7月30日開始，展期至10月24日，歡迎大家來參觀，一起「藏水覓趣」! 也記得逛展時口罩也要不離身，保護您我的安全。

即日起至8月8日，歡迎透過國立科學工藝博物館、文化部文化資產局以及連江縣政府文化處臉書粉絲專頁觀賞線上開幕影片，於影片按讚留言就有機會可以抽到本展覽限量精美紀念品，歡迎大家踴躍參加。

展覽名稱：藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展(連江場)

展覽期間：110年7月30日至110年10月24日(周一休館)

展覽地點：連江縣馬祖民俗文物館一樓展示館(連江縣南竿鄉清水村135號)

★參觀說明：1、本展覽因應中央疫情指揮中心疫情管制措施至8月9日止，採人流管制、預約制、暫停提供穿戴式、互動式、觸控式之展示設施，請務必全程配戴口罩、參觀時保持社交距離、落實實聯制、量額溫、手部消毒。2、後續將持續依中央疫情相關管制措施進行滾動式調整，相關參觀方式詳見連江縣政府文化處官方臉書文化馬祖公告方式。