《國寶》挑戰日本影史冠軍 導演李相日盼生前無人超越

記者王丹荷／綜合報導

將代表日本角逐奧斯卡最佳國際影片的《國寶》，上映約5個月即突破160億日圓票房，朝日本影史真人電影冠軍寶座邁進，訪臺宣傳的導演李相日對《國寶》締造的現象也坦言，當初其實與演員吉澤亮、橫濱流星都沒想過票房會如此大賣，也非常期待能超越紀錄，更開玩笑表示，希望離開人世前不要被超越紀錄。

片長近3小時的《國寶》改編自吉田修一生涯代表作，電影濃縮上下冊原著小說，描繪歌舞伎演員將一生奉獻給藝術的壯闊史詩。李相日透露，改編劇本時捨不得許多橋段，最後聚焦於喜久雄（吉澤亮 飾）的人生，讓喜久雄身邊角色顯得至關重要，如同鏡子般映照出戲中近50年的人生變化，他也擔心觀眾對歌舞伎感到陌生，因此挑選的舞臺皆與劇情高度關聯，期望同時吸引觀眾深入了解日本傳統歌舞伎文化。

談及選角過程，李相日說，一開始他就認為只有吉澤亮能飾演喜久雄，不只是因為盛世美顏，那股空洞感與不易接近的氛圍更與角色契合。他也盛讚從前合作過《流浪之月》的橫濱流星，因為十分自律有毅力的個性，才認為適合由他接演。

李相日也承認自身算是嚴格的導演，最後吉澤亮與橫濱流星歷經1年半度過艱辛的訓練之路。他補充，正宗歌舞伎演員是從小開始訓練，演員需花費難以想像的努力與時間才能勉強跟上，尤其是穿上演出服裝即同背負好幾條棉被的重量，演員需具備非常好的體力。

首次來臺的李相日本來想去夜市觀光，可惜天公不作美。他表示，非常喜歡小吃與珍奶，也一直很欣賞導演侯孝賢與李安的作品，希望下次能有多點時間觀光。《國寶》在坎城與多倫多各大國際影展陸續亮相，製作團隊對奧斯卡非常重視，下個月將會到美國持續努力宣傳電影。《國寶》今（23）日起全臺上映。