請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

藏30年真相曝光!中國娃娃揭神曲誕生內幕 認了亂寫「反正沒人聽得懂」

鏡報

更新於 21小時前 • 發布於 21小時前 • 鏡報 尤嬿妮
中國娃娃2000年以〈單眼皮女生〉紅遍華語歌壇。翻攝hwahwa_chinadolls IG

曾紅遍華語樂壇的泰國女子團體「中國娃娃China Dolls」,2000年憑藉〈單眼皮女生〉掀起熱潮,其中Rap歌詞「大錯特錯不要來」更成為許多七、八年級生朗朗上口的經典回憶。時隔多年,成員「娃娃」陳冠樺近日登上YouTube節目,首度公開這段洗腦歌詞誕生的幕後故事,坦言30年前創作時完全沒想到會爆紅,甚至笑稱只是抱著「反正大家也聽不懂」的心情完成。

17歲隨手寫下 竟成華語經典

娃娃日前受邀YouTube頻道《Her Talk》分享出道歷程,談到〈單眼皮女生〉時,她透露,歌曲錄製接近尾聲時,製作人得知她平時會和母親說中文,便臨時提議加入中文Rap橋段。當時年僅17、18歲的她,從未接觸過詞曲創作,也沒有任何寫歌經驗,只因不好意思拒絕,加上認為身旁工作人員和團員都聽不懂中文,乾脆憑著直覺「隨便寫下歌詞」,還親自完成Rap錄製,沒想到「大錯特錯不要來」竟意外成為整首歌最具代表性的經典段落。

事實上,中國娃娃由陳冠樺(娃娃)與李小燕(貝兒)組成,兩人當年以融合流行舞曲、中文與泰文元素的鮮明風格打開知名度,不僅在泰國大受歡迎,也成功進軍台灣、香港及新加坡等華語市場。〈單眼皮女生〉推出後迅速走紅,至今仍是不少KTV、校園活動及懷舊歌單中的人氣代表作,每當熟悉旋律響起,總能勾起許多人的青春回憶。

原本只想返台念書

除了分享歌曲創作秘辛,娃娃也回憶自己的人生其實從未規劃踏入演藝圈。她透露,8歲便隨家人移居泰國,雖然從小喜歡模仿歌手唱歌跳舞,但沒有接受過任何表演訓練,高中畢業後最大的願望其實是回到台灣升學,沒想到因緣際會踏入演藝圈,人生方向因此徹底改變。

如今距離〈單眼皮女生〉問世已超過25年,娃娃笑說,「大錯特錯不要來」幾乎成了不少泰國人最早學會的中文之一,也讓她感到格外有成就感。她表示,每個人年輕時都曾因崇拜偶像而萌生夢想,而自己一路走來最大的體悟,就是勇敢嘗試往往比害怕失敗更重要,也希望透過自身經歷鼓勵更多人把握機會,別因為畏懼未知,而錯過人生可能出現的精彩轉折。

中國娃娃2000年以〈單眼皮女生〉紅遍華語歌壇。翻攝hwahwa_chinadolls IG

加入《鏡報》官方帳號,新聞跟著走

更多鏡報報導

李榮浩再陷版權風波!〈小眼睛〉遭多平台撤銷作曲人署名 爭議進展曝光
台玻夫人「扯王菲、張柏芝」失控發文藏悲劇!長子輕生離世 極密治喪曝光

查看原始文章

更多娛樂相關文章

01

73歲張菲現蹤機場被捕獲!親切聊天自稱「費玉清哥哥」 網友沒認出超後悔

CTWANT
02

全面停工消失演藝圈3年!星二代突低調現身茶餐廳 「驚人近況」曝光

三立新聞網
03

謹言慎行1/鬼鬼脫口「女生容易被洗腦」 惹怒網友遭轟:把粉絲當提款機

CTWANT
04

粉絲震驚!潛水網紅李潤潤驟逝 媽媽忍痛發聲:寶貝完成人生畢業典禮

鏡週刊
05

美女「潛水網紅」驚傳離世!母發聲證實:畢業了

民視新聞網
06

呂文婉律師女兒拒絕背名牌包...鬆口「1句話」 全網讚爆了

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...