請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

CORTIS趙雨凡寫名字前突道歉!1話掀亞洲禁忌 粉笑喊:果然是台灣囝仔

三立新聞網

更新於 1天前 • 發布於 1天前
趙雨凡(James)直播時道歉解釋不是故意用紅筆寫名字,讓不少粉絲直呼「真的是台灣長大的孩子」。(圖/翻攝自Weverse)

男團CORTIS成員、台灣囝仔趙雨凡(James)昨(12)日在Weverse直播時,一個小小舉動意外掀起網友熱議。當時他正在開直播和粉絲互動,正要轉身在後方的白板下寫上英文人名,卻發現手邊只剩下一支紅筆,沒有立刻下筆,而是先不好意思地向大家道歉,並解釋:「我不知道,西方可能沒有這個文化,但台灣有不能用紅筆寫名字的習俗。」謹慎又有禮貌的反應,讓不少粉絲直呼「真的太可愛」。

趙雨凡(James)表示,拿紅筆是因為手上剛好只有這個顏色。(圖/翻攝自Weverse)

直播影片曝光後,不少COER(官方粉絲名)紛紛留言表示,「趙雨凡怎麼那麼萌,又帥又萌」、「小心翼翼詢問的趙雨凡,萌到不行」、「真的是道地的台灣囝仔凡凡」、「台灣人是不會用紅筆寫人家名字的」,還有人笑說:「小時候做過最壞的事就是拿紅筆寫名字。」趙雨凡一個下意識的反應,也意外勾起許多人共同的成長記憶。

事實上,「不能用紅筆寫名字」是不少台灣人從小就被長輩、老師提醒的民間禁忌,在華人文化中流傳已久。不少人認為,用紅筆寫活人的姓名,帶有不吉利、斷絕關係,甚至詛咒對方的負面寓意,因此平時都會刻意避免。

趙雨凡(James)直播時道歉解釋不是故意用紅筆寫名字,讓不少粉絲直呼「真的是台灣長大的孩子」。(圖/翻攝自Weverse)

至於這項習俗的由來,流傳著多種說法。有人認為,古代衙門曾以紅字記錄死刑犯或罪犯姓名,因此紅色逐漸與生死產生連結;也有一說指出,古代皇帝批閱奏摺時使用硃筆,紅字象徵皇權,一般人不宜隨意使用。此外,民間也流傳閻王會以硃砂筆在生死簿上勾選名字,因此紅筆寫姓名被視為觸霉頭。

除了台灣之外,中國、日本及南韓也都有類似的文化觀念,因此不少亞洲民眾至今仍會避開用紅筆書寫他人姓名。雖然現代年輕人未必完全相信相關禁忌,但趙雨凡仍特地向粉絲說明、尊重這項文化習俗,也讓不少人稱讚他貼心又細心,直呼:「果然是在台灣長大的孩子。」

三立新聞網提醒您:

民俗傳說僅供參考,請勿過度迷信。
以上言論及圖片僅供參考,不代表本網立場。

★立即加入《三立新聞網》LINE官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章

更多娛樂相關文章

01

百萬粉絲高敏敏第三胎生了27小時!打破「越生越快」迷思 一句話惹哭萬人

鏡週刊
02

八點檔女星躲攝影棚痛哭!難抽離吐「低潮心聲」:回家都很憂鬱

TVBS
03

湘瑩懷雙胞胎「18週體重飆60kg」 真實狀態曝光:明顯感受到重量

ETtoday星光雲
04

富尪疑爆婚外情!曾馨瑩發聲意有所指?女律師直言:一直清楚嫁郭台銘代價 全篇重點是這6字

鏡報
05

孫鵬落淚:這輩子沒遇過這麼多事 護愛妻狄鶯「她不是傻子」

聯合新聞網
06

最美檢察官遭父母飆罵:失敗的孩子!40歲家族榮耀「慘變恥辱」

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...