排球》笑噴!「最強土下座」 日本排球員極致絲滑趴地道歉動作獲網友熱評
若西田有志(Yuji Nishida)未來決定退役,或許可考慮轉戰空架雪車(skeleton)!這位日本排球明星近日在賽場上展露非凡的人體滑行技巧,以極具傳統的致歉方式做出「土下座」的驚人動作引發網絡熱議——他因擊球誤傷場邊女裁判,他竟以頭部向前的滑跪姿態疾速移至對方面前表示致歉。
26歲的西田有志上週末於神戶舉行的排球全明星賽中場挑戰發球時,其左手發球意外偏離場地,直擊背對賽場的女裁判。目睹此景的西田表情驚愕,隨即以186公分的身軀衝刺俯身貼地,雙手緊貼身側,如藝術品般流暢滑行至裁判身旁,引得現場觀眾與隊友爆出笑聲與掌聲。
After accidentally hitting someone with the ball, Japanese volleyball player Yuji Nishida apologized with a sliding dogeza.
So cute! ?? pic.twitter.com/84xZ0slo80— The Figen (@TheFigen_) February 1, 2026
道歉儀式並未終止。滑行至定位後,西田轉用跪姿連續深鞠躬,更用雙手合十致意。起身後仍保持鞠躬姿態,最終讓原本面露尷尬的女裁判也綻放笑容、以相同手勢回應。該片段在社群媒體上獲得數百萬次觀看,有網友讚嘆其道歉堪稱「藝術傑作」,亦有人形容其滑行動作猶如「人體冰壺」。
電視球評戲稱摩擦熱度恐灼傷這位大阪Bluteon隊長的前額,更有評論將其姿態比喻為「剛卸貨的鮪魚」。據賽事轉播平台AbemaTV報導,西田隨後率隊以3比0贏得比賽,並榮獲賽事最有價值球員獎項。
即便在以鄭重道歉著稱的日本,西田此次謝罪動作與日本文化中最隆重的「土下座」儀式相當接近,亦可表達深切的敬意,當用於謝罪時,犯錯者需俯身跪拜直至前額觸及雙手間的地面。雖公開場合罕見用「土下座」,但深陷醜聞的政客常以戲劇性跪姿來傳達悔意。