客貢獎研究發展類 得獎者各有長期研究成果

2025客家貢獻獎得獎名單公布，其中傑出成就獎的研究發展類，由中央大學教授張翰璧，高雄師範大學教授鍾鎮城，古都保存再生文教基金會，董事長鍾心怡3人獲得，他們在各自學有專精的領域，都有長期的研究與推動成果，因此從初審、複審與決審三階段，一路受到評審肯定。

「客家研究不僅僅是研究客家，因為只研究客家，我們其實看不到客家的文化特質。」

在國內外，大大小小的研討會上發表文章，中央大學客家系教授張翰璧，以自己社會學的專業背景，經常走訪東南亞進行田野調查，尤其越來越多的，客籍新住民在臺灣，跨國籍的客家文化交流與影響，就更加加深了，她的研究動機與範疇。

中央大學客家系教授 張翰璧：「不同國籍的這個新住民，但是她還是具有一些，客家文化可以溝通的一些語言也好，甚至於文化上面都有一些熟悉度，然後去看她們在，對於臺灣客家文化的一個，再生產的一個過程。」

「每一本就代表一個國家，一個國家的語言政策。」

曾經主筆21世紀臺灣語言政策的，高師大語言學教授鍾鎮城，從2013年就在高雄市客庄國小，推動客華雙語教學，並經過10多年的長期追蹤研究，證實小朋友接受客華雙語教學後，不但各個科目的學習成效，沒有受影響，客語能力的提升更加有明顯的效果。

高雄師大華語文教學研究所教授 鍾鎮城：「小孩子又可以學到客語，再來華語又繼續好，再來同時很重要的，就是他數學科目，他所有的用這兩種語言教的科目，他的所有學習的目標，也同樣很好、學得很好這樣。」

「我小時候是住伙房屋，後來到研究所，來到臺南的時候，是專門研究傳統的這些，伙房屋的研究。」

出身新竹竹東的鍾心怡，在就讀研究所時期，就投入客庄伙房建築的研究，不論是建築師傅的工法，或是建材特色，都有深入的探討與研究成果，她不僅將綠建築與在地再生，融入客家議題，更彰顯傳統建築的智慧與文化價值，成為當代客家文化推廣的重要推手。

古都保存再生文教基金會董事長 鍾心怡：「其實這些伙房屋，我們住的人對它的了解沒多少，是要蓋這個屋子的師傅，他才知道說，到底這屋子是怎樣去蓋的，還有它的什麼空間叫什麼名稱。」

3位得獎人分別從，客家文化的社會性演變研究，客語教學課程設計與師資培訓，以及客庄伙房的保存與社區營造，以自己的專長做出實質貢獻，因此能在評選的過程中，獲得評審的多數認定。