拜登攝護腺癌轉移全身　家人心疼病情惡化

（路透華盛頓8日電）前美國總統拜登（Joe Biden）罹患攝護腺癌後，據他的兒子韓特（Hunter Biden）透露，癌細胞現已擴散至骨骼以外，病情也帶來劇烈疼痛。

韓特昨天晚間接受英國廣播公司（BBC）訪問，談及父親病情時一度情緒激動，形容親眼目睹這一切「令人非常難過」。

「癌細胞已經擴散、轉移到他的骨骼，並進一步擴散到其他地方。」他說：「這非常疼痛，在許多方面也讓他極為虛弱。」

拜登發言人今天婉拒針對韓特的訪問發表評論。

現年83歲的拜登，是2025年5月，也就是離開白宮不到4個月後，透露自己被診斷出罹患「侵襲性」攝護腺癌，當時即表示癌細胞已擴散至骨骼。

拜登發言人去年10月曾表示，這位民主黨籍前總統正接受放射線治療及荷爾蒙療法。

拜登贏得2020年美國大選，是當時美國史上以最高齡當選總統的人。他在2021至2025年任期內，身體健康和心智能力曾受到外界高度關注。

拜登曾於2009至2017年擔任歐巴馬（Barack Obama）的副手，並於今年6月前往芝加哥（Chicago），出席歐巴馬總統圖書館的落成典禮。

拜登的總統回憶錄預計11月17日出版。中央社（翻譯）