台灣第一人！37歲網球一姐詹詠然退役：退休是另段旅程的開始
現年37歲的台灣網球好手詹詠然，於2026年澳洲網球公開賽上舉行退役儀式，成為首位獲此殊榮的台灣球員。澳網賽事執行長Craig Tiley親自主持，ＷTA職業女網總會亦派員到場祝賀。詹詠然回顧生涯，感性表示對手及一路以來照顧她的防護員、裁判長的不捨，並提及曾因健康因素差點中斷生涯。她強調澳網在其網球生涯中的重要性，並視退休為另一段旅程的開始。
澳網見證 台灣之光謝幕
詹詠然應邀出席2026年澳洲網球公開賽，並在墨爾本公園的陽光下正式宣布退役。她表示，澳網是她網球生涯中非常重要的起點與終點，別具意義。退休儀式由澳網賽事執行長Craig Tiley親自主持，ＷTA職業女網總會也派出兩位賽事總監到場，並致贈詹詠然的賽場精華影片，表彰其職業生涯的貢獻。
詹詠然感性地說，整個儀式讓她覺得既激動又充滿祝福。她也提到，美籍華裔的張德培和地主球星史托瑟等傳奇球星也獻上祝福，讓她覺得非常珍貴，直言「他們真的是看著我長大」。對於即將離開賽場，詹詠然坦言，每次上場都想跟對手拚個你死我活，但現在要退役，其實這些女孩們最讓人捨不得，因為她們分享彼此的青春，也一起追逐著夢想。
詹詠然也表示，離開職業網壇最不捨的就是每天照顧選手的防護員、以及被選手一直煩的裁判長。她回顧網球生涯中的重要轉折點，特別提到2004年在澳網青少女雙打奪冠，以及2007年獲得大滿貫女雙亞軍。她說，取得博士學位的過程並不容易，而退休則是另一段旅程的開始。
詹詠然回憶，1999年的921大地震對她的家庭造成很大的影響，當時她並不知道家裡的存款已經見底。她對澳網充滿感激，表示如果沒有當年的澳網冠軍，詹詠然這個名字可能早就消失在網壇了。詹詠然也分享過去面對健康挑戰的經歷，她曾被醫生診斷患有「姿勢性心搏過速症（POTS）」，一度差點中斷生涯。