請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

神人惡搞古人「英文名」!王安石變「國際名牌」潮到出水

NOWNEWS今日新聞

更新於 2019年07月13日06:41 • 發布於 2019年07月13日06:41 • 編輯中心 / 綜合報導

現代人取個英文名字都算不上稀奇,但如果換成古代人取「英文名字」,想必一定非常有趣。而近日就有網友在網路上歸納了八位古代名人的「英文名字」,用風趣幽默的方式幫他們「取英文名字」,甚至文學家王安石的英文名都變成「國際品牌」的名字,真的是讓網友們看了捧腹大笑。

▲孔子,字仲尼,英文名就叫 Johnny。杜甫,字子美,就叫 Jimmy。(圖/翻攝自 On9 Memes )

▲王安石,字介甫,所以叫 Jeff。李商隱,字義山,就叫 Eason。(圖/翻攝自 On9 Memes )

這一位網友在臉書社團《 On9 Memes 》 PO 出一系列爆笑的「古代人英文名」,從圖片中可以看到,首先是孔子,字仲尼,英文名就叫 Johnny。再來是周瑜,就用詣音取英文名 Joey。然後杜甫,字子美,就叫 Jimmy。再來是李商隱,字義山,就叫 Eason。還有朱棣朱熹,分別是 Judy 和 Juicy。但最後一個同時也是最爆笑的是王安石,王安石,字介甫,所以叫 Jeff,結果有一位更神的網友給王安石取了一個更潮的英文名「Vans」!網友們紛紛直呼,取國際潮牌 Vans 的名字簡直太有才了,實在笑翻。

▲還有朱棣朱熹,分別是 Judy 和 Juicy。(圖/翻攝自 On9 Memes )

▲最後一個同時也是最爆笑的是王安石,取了一個更潮的英文國際潮牌名「Vans」。(圖/翻攝自 On9 Memes )

網友看完後,紛紛創意大開留言表示「怎麼可以漏掉,李世民 Simon Lee 」、「還有,曹操,字孟德 McDonald,狄仁傑 Roger,蘇軾 Susan,李白,字太白 T-bag,張九齡 Jolin,施耐庵 chanel」、「蔡英文 English Choi,韓國瑜 Korea Fish」、「蔣幹 = fxxk」、「這完全中史英文教學」。

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

為何台灣越來越沒年味?網議7大「過年氣氛消失」原因:國旅真的太貴,這點超現實!

beauty美人圈
02

這一週,歷史有點忙|02.16-02.22

TODAY 今天很有事
03

霸氣「虎喵」!超兇嚴師橘貓盯功課 網笑瘋:我論文沒過是缺一隻貓

Styletc
04

松鼠暴氣了! 「惡鄰」啄木鳥瘋狂敲門…牠差點抓狂

Styletc
05

整架飛機只有一名乘客! 她被告知「隨到隨走」掀議...航司回應了

藝點新聞
06

開工第一天出現大型心碎現場 上班族崩潰比慘

LINE TODAY 討論牆
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 5

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...