請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

【日本溫泉】來場最棒的文化體驗吧!關於泡溫泉的大小事與攻略一次告訴你

Compathy Magazine

更新於 2019年07月23日01:44 • 發布於 2019年07月23日01:44 • Compathy線上日本旅遊雜誌
日本溫泉

日本溫泉的種類多又具有特色,令人不僅在冬天,就連其他季節也會想要泡溫泉來消除疲勞、舒緩壓力和美肌,成為不少日本人生活當中的重要例行活動。不過,若是非本地人,可能對於日本的泡湯文化、規則或禮儀不是那麼清楚。在規劃溫泉行程前,先來了解所有細節吧!
日本溫泉的種類多又具有特色,令人不僅在冬天,就連其他季節也會想要泡溫泉來消除疲勞、舒緩壓力和美肌,成為不少日本人生活當中的重要例行活動。不過,若是非本地人,可能對於日本的泡湯文化、規則或禮儀不是那麼清楚。在規劃溫泉行程前,先來了解所有細節吧! 許多來自世界各地的旅客前往日本旅遊時,都會想嘗試日式泡湯文化。不過,對於第一次接觸溫泉的人來說,很可能因為不熟悉而無法讓自己放鬆享受於其中。像是要先洗淨身體才能進入浴池、習慣全裸泡大眾池、頭髮要紮起來、拒絕身上有刺青者的特殊規則等,或者是對泉質、功效、和需注意維持身體健康狀況不甚瞭解引發危險。所以,為了創造一個完美的泡湯體驗,何不在出發之前,先來了解關於日本溫泉的二三事?包括相關小知識、常見名詞、禮儀等,以及一併掌握必去知名溫泉和湯屋推薦。還不相信有這麼好康的訊息?那就趕快接著往下閱讀吧! 【編輯:謝馨慧│執筆:賴怡君】   不再讓自己一知半解,先來看看日本温泉小知識吧!

日本泡湯起源

日本泡湯

Foursquare
提到首屈一指的溫泉大國,令人不禁就會想到日本。於國土境內超過27,000處源泉、沿著火山帶佈滿了許多迷人的宿泊設施,以及將近一半約42度的高溫泉水,豐富的溫泉資源令日本人自古至今延續著特殊的傳統泡湯文化。根據記錄日本古代《出雲國風土記》當中所記載現今島根縣玉造溫泉的故事,傳說人們因為使用溫泉沐浴,所以使容貌變美、甚至能治百病,於是在當時便被稱為「神之湯」。另外,加上神道教與佛教對於用水浴洗淨身心的精神,因此讓日本人成為一個喜愛入浴、泡湯的民族。
 

湯治文化

城崎溫泉

Foursquare
在古代,浸泡溫泉也可說是特殊溫泉療法的起源,不同泉質具有各種治療功能和促進健康,因此在江戶時代之前就確立了「湯治」一詞,甚至還有「一週間一巡」的說法,意思就是花一星期的時間泡湯,就會出現治癒效果。在沒有美容和醫藥品的時代裡,人們相信透過溫泉,能夠將身體帶向安定且平衡的狀態,從一開始的刺激交感神經、許多成分逐漸浸透至體內,影響血壓、心跳數和血糖值,直到實證醫學的先驅「後藤艮山」發表了學說「一氣留滯論」,再次奠定了溫泉的地位,而當時具有代表性的溫泉有兵庫縣的城崎溫泉與有馬溫泉(日本三古湯)等。
  在日本溫泉浴場裡的常見名詞介紹

露天風呂

露天風呂

Foursquare
「露天風呂」顧名思義就是指於室外/戶外的浴場(有時也被稱為「外湯」),不但可以一邊泡著暖呼呼的泉水、露出水面的肌膚也可以感受到涼風吹拂與新鮮空氣,甚至還能眺望圍繞在四周的自然美景,隨著四季變化,帶給人的感受也不盡相同。你可以在日本找到不少露天風呂,像是在屋頂上,夜晚被繁星或月色照耀、於溪邊一邊聽著潺潺流水聲與蟲鳴鳥叫、天海一色且一望無際的海邊,或是在部屋內附設的私人露天浴池等,每一種都有其各自魅力與迷人之處。另外,特別受到人們歡迎的,就是在冬天白皚皚的雪景中泡露天風呂,非常推薦你來試試!
 

貸切風呂

貸切風呂

出典:楽天
「貸切風呂」意思就是能夠被租用的浴池,適合於家族、情侶、不習慣大眾浴池文化,或是對於裸體感到不好意思和害羞的人。在日本的酒店、傳統日式旅館、飯店等不少地方都有提供租借浴池的服務,不過需要注意的是,依據各家規定,有的是免費、有的則需要另外加收費用。不過一般來說,都是需要事前在網路上或是至櫃檯預約,若是碰到尖峰時段,也有可能會有客滿、需要等待無法立即使用的情況。另外值得一提的是,一般貸切風呂多半為室內型而且不大,在時間上也會有限制,所以別忘了先了解規定再入場泡湯喔!
 

掛け流し温泉

掛け流し温泉

出典:楽天
日本一般的溫泉浴場,有區分為「循環」和「掛け流し(kakenagashi)」兩種,其泉質和價位也不太一樣。前者從字面上的意思就可以了解,浴池裡的泉水是經過循環、過濾、加溫然後重新注入使用,不但可以節省水資源且環保,更棒的是價錢也不會太貴,就能享受到泡湯樂趣;而另外一種,就是指直接從溫泉源頭至浴場的「掛け流し溫泉」,無添加一般水稀釋、而且來自天然的溫泉僅會使用一次,並不會再度被重複利用,浸浴的療效也會比循環過的泉水來得好,不過通常價位會比較高。通常使用這種「掛け流し溫泉」的地方都會標明源泉或是特別強調其特色,所以不會太難辨別。
  日本的泡湯禮儀與注意事項有哪些?

需裸身入浴

在日本的泡湯文化裡,其中一個非常重要的就是必需裸身入浴。對於許多第一次到日本嘗試泡溫泉的外國人來說,一開始或許會是一個挑戰,但是逐漸地你就會發現,大家都習以為常、很自然地褪去衣服、沖澡然後入浴浸泡溫泉。不過,有些人可能會想,為什麼不能穿泳衣泡湯呢?其實是因為不同的溫泉類型,其泉質的酸鹼度有可能會對泳衣的材質纖維造成影響,像是降低衣料彈性、或是造成衣物脫毛;反之,有些衣料含有化學纖維的成分,容易與溫泉水產生作用令泉水變質。所以,建議你還是入境隨俗,和日本人一樣全裸入浴吧!
 

*入池前先洗澡 *

接下來,浸泡溫泉前有一些禮儀是絕對要記住的。當你脫下身上的衣物,可以放入自己的提籃、開放型公共置物籃,或是能上鎖的置物櫃中。在進入溫泉池前,你會在附近區域看到被劃分為一小格一小格區域的淋浴設備,包含鏡子、板凳座椅和小臉盆,而大部分會準備好共用的洗髮精、潤髮和沐浴乳(有些溫泉旅館也會提供高級品牌的沐浴用品喔!)。在這裡要先將自己清洗乾淨,用淋浴的方式洗淨全身之後才能進入溫泉池區。
 

坐著沖澡

在淋浴的時候,記得要和日本人一樣,坐在小板凳上沖澡,而不是站著。然後,也別忘了將蓮蓬頭調整好對準自己。因為通常在這個區域裡,每一個人所使用的空間並不大、而且都會比鄰而坐,所以若是一不小心,水花很可就會濺到其他人,或是打擾到左右正在使用淋浴的人。不過,在一些溫泉中心裡,也會特別設置開放式的特殊蓮蓬頭淋浴區,例如大花灑或微氣泡蓮蓬頭,所以建議你先稍微看一下溫泉場裡的設施,或是跟著大家一起做就不會出錯啦!
 

毛巾與頭髮不可進入池水

因為溫泉場是屬於大家共用的設施,所以保持衛生與清潔是非常重要的!當你正式進入溫泉池裡,需要注意的部分就是要將頭髮紮起來,避免頭髮浸在溫泉裡。同時,隨身攜帶的小毛巾也不要放進溫泉水中,以及用溫泉水洗毛巾等。另外,更不可以在溫泉池中搓洗身體、洗頭、和朋友聊天到忘我或是大聲喧嘩。學習和日本人一樣,靜靜地泡在溫泉裡感受泡湯樂趣,並共同協力維持泉水乾淨與環境整潔才是王道。
 

進更衣區前先擦乾身體

享受完美好的溫泉時光後,還有一些小細節要貼心提醒您!第一,在進入更衣區前,請先擦乾身體。若是在全身濕搭搭的情況下,不但身上的水珠會滴在走過的路徑上,萬一後面有人跟在後面走,會很容易不小心打滑跌倒、甚至發生意外。而且,快速將身體擦乾也可以預防溫差及感冒,也能讓整個區域維持舒適的感覺。為了自身和他人安全、健康和環境清爽乾淨,一定要記得這項禮儀喔!
 

適度休息 小心不要泡太久

再來,考量到個人體質、膚質、泉質和水溫,切記不要覺得因為機會難得,尤其像是標榜有美肌作用、或是能治百病的溫泉,就等於泡越久越好。建議你進入溫泉池時,可從腳部至半身習慣溫度,然後再緩緩地坐在浴池裡,大約浸泡5至10分鐘,就要讓自己休息一下。因為當溫泉深度高過於心臟時,加上血液循環加速,有些人可能會覺得心跳加速、頭昏目眩,嚴重時也可能會造成似乎要暈倒的感覺。同理,許多溫泉設施也會有桑拿室,要注意待在高溫的空間裡也不宜太久。
 

空腹、剛吃飽、飲酒後勿泡湯

另外,若你已經安排好在旅遊中帶家人或與朋友一同前往泡溫泉,在之前也要先斟酌所有人的身體狀況,像是有心血管疾病、高血壓等。而一般來說,空腹、剛吃飽以及喝完酒後都不宜浸泡溫泉。在空腹狀態下,身體因熱量不足產生疲勞感,泡溫泉時反而會造成虛脫;剛吃飽時若馬上泡湯,溫泉會促進胃的血液循環,對胃部刺激較大,容易導致消化不良;飲酒後加上泡湯則易造成心臟過度負荷、引發頭暈等,酒醉泡湯更是危險,千萬不要因為一時的掉以輕心而得不償失。
 

注意補充水份

最後,在泡湯期間因為血液循環快、流汗、基礎代謝率提高的關係,在不知不覺中就會造成身體水分與電解質大量流失,有些人會因此感到頭昏目眩、甚至有暈倒的能性,所以在泡湯前後都需注意補充水分!在日本很多溫泉設施內,都會附設飲水機以及有提供茶飲、點心的休息區,或者是門口處設置飲料販賣機。當中除了一般礦泉水或運動飲料之外,抓緊這個好機會,學著日本人在泡完溫泉之後享受一瓶香甜濃郁的牛奶,也是一個不錯的選擇呢!
  邁向溫泉達人之路!認識泉質與功效

*單純泉 *

單純泉

出典:楽天
在日本有許多不同泉質的溫泉,而當中一種性質溫和、對皮膚刺激較低,適合小孩、年長者以及第一次嘗試泡湯的人,就是有美肌湯之稱的鹼性「單純泉」。此種溫泉無色無味,含有礦物質和少量溫泉成分,能幫助血液循環、減緩疼痛、對部分免疫性疾病具有溫和漸進的保養功效,而且泡完之後肌膚還會有光滑柔嫩的感覺呢!
 

*含鐵泉 *

含鐵泉

出典:楽天
又被稱為婦人湯的「含鐵泉」,讓人們在泡湯的過程中,能夠從身體中吸收鐵離子,所以對於貧血、更年期障礙、月經失調和經痛、子宮發育疾病、濕疹等具有療效,加上也可以令全身迅速暖活起來、促進血液循環,對身體有很多益處,非常推薦給女性。另外,含鐵泉在接觸空氣之後,會產生氧化作用,所以看起來是不透明的紅褐色或偏棕色,聞起來也帶有點鐵鏽味,鮮明的特色讓你一眼就能辨認出來!
 

酸性泉

酸性泉

Foursquare
如同其名,酸度高的「酸性泉」泉質具有殺菌功效,對於慢性皮膚病、異位性皮膚炎、香港腳、消化性器官、肌肉痠痛等,據說有良好的效果,而且同時也有去除皮膚老化角質。不過,因為此溫泉的刺激性較強,所以若是皮膚較敏感的話要多加注意。貼心提醒:入浴前記得取下身上的金屬飾品,泡湯時間不宜過長,泡完溫泉後,也別忘了用清水將身上殘留的溫泉清潔乾淨喔!
 

硫磺泉

硫磺泉

Foursquare
提到溫泉,對於一些人來說,可能會聯想到飄散在空氣中濃濃的硫磺味,這就是含有硫磺成分的溫泉,其名稱也就叫做「硫磺泉」。此泉質具有止癢、排毒、解毒等功能,對於慢性皮膚病也同樣具有療效;適度地泡硫磺泉,能夠幫助將體內的痰排出,所以若是有慢性支氣管炎或呼吸道器官疾病的人,不妨試試這種泉質。貼心提醒:硫黃溫泉中含有碳酸氣體,因此對於金屬製品容易產生腐蝕作用,另外也要注意不要在換氣不良的場所裡泡硫磺泉,以免對硫化氫瓦斯中毒。
  日本知名温泉巡禮,來體驗湯治文化吧!

兵庫|有馬溫泉 《日本三大名湯 & 日本三古湯》

有馬溫泉

Foursquare
為日本最古老的有馬溫泉,據說是在人類尚未發明掘土技術之前就存在的自然湧泉,而至今自最淺部分所採出的湯量,也非常足夠提供給人們泡湯。在日本環境省針對療養泉所提出的9種成分依據中,有馬溫泉就佔了其中7種,包含了單純泉、二酸化炭素泉、炭酸水素塩泉、塩化物泉、硫酸塩泉、含鐵泉、放射能泉,為世界當中珍貴的混合泉聖地。而在當中,不得不提到的就是紅褐色的「金湯」和清透無色的「銀湯」。前者保濕效果極佳且具有殺菌作用,後者分為炭酸泉與放射能泉兩種,對於高血壓、手足血液循環、慢性痛風、關節等皆具有療效。
■官網・參考網站
 
加入LINE好友 看更多日本旅遊資訊

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

赴日旅遊必看!桃機推1新制「神速通關」 申請方式、適用航線曝光

民視新聞網
02

國旅平均房價已降6元! Cheap酸「趕快去訂房」:再貼4元就可買茶葉蛋

CTWANT
03

史努比在台中!3米巨型史努比、歐拉夫現身台中市政公園,還有史努比紅綠燈必拍!

beauty美人圈
04

農曆新年亞洲熱門目的地排行 台灣超越大阪、首爾 首登前三!

旅奇傳媒
05

「奔FUN 185」雙層巴士啟程 遊沿山公路祕境

客家電視
06

免費入園只到1/23!南投名間欣美落羽松秘境倒數開放中!

台灣旅行趣
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...