你會唸嗎？小六超難「閩南語李白詩」　母：看完懷疑人生

台灣有許多人從小就會講台語，講得十分流利，但仍有許多人對於台語感到生澀，甚至連聽都聽不懂！一名母親日前在臉書社團「爆怨公社」中 PO 文，表示就讀小六兒子的課本上，竟然教導他們「用台語唸李白的詩」，令她不禁感嘆：「我從小講台語長大，看到這篇卻開始懷疑人生，我小時候講的台語竟被李白打臉！」

綜合媒體報導，原 PO 日前在臉書社團「爆怨公社」中 PO 出自己小六兒子的閩南語課文，並詢問網友：「請問各位大大，有辦法把《送孟浩然之廣陵》的發音正確地念出來嗎？」不少網友接受挑戰，然而下場都一一陣亡，紛紛表示：「念下面的注音我會瘋掉」、「這個台語課本我會撕掉」、「念到舌頭都打結惹！這是在整人嗎？」、「學校教的台語根本是專門用來製造代溝的吧？」

▲一名母親分享自己看到小六兒子的閩南語課文，傻眼表示：「開始懷疑人生！」（圖／翻攝自爆怨公社）

只見照片中的小六閩南語課文，每個字的上方都標註了羅馬拼音，下方則用注音符號標示。原 PO 傻眼表示，自己從小講台語到大，但是「看到這篇卻開始懷疑人生，我小時候講的台語竟然被李白打臉！」

其他許多網友也留言回應道：「我從小也講台語，但這個我也不行」、「不管是上面拼音還是下面拼音都看不懂」、「唐詩本來就是台語啊，平仄才會通順」、「閩南語教材為什麼不找通俗的閩南語民謠來教？覺得念完這些後連最基本的閩南語都不會講了！」