DC vs 漫威?《沙贊!》導演:「競爭蠢斃了!我希望每部超級英雄電影都成功!」
當談論到超級英雄世界及超級英雄電影時,DC 以及漫威 (Marvel) 總是會有著非常明顯的競爭。觀眾們通常都會有特別偏好的一方,但根據《沙贊!》(Shazam!) 導演:大衛桑德柏格 (David F. Sandberg) 的說法,這是一個他完全無法理解的愚蠢競爭。
《沙贊!》導演大衛桑德柏格。
大衛桑德柏格:支持不分漫威 DC
這位導演日前在 Instagram 上分享了一篇聲明,並附上了一張 1987 年所發行《超人大戰蜘蛛人》的漫畫封面,而且還是大衛桑德柏格的母語──瑞典語的版本,下方則是一段他希望每一部超級英雄電影都能夠成功的長篇內文,即使他也常常惡搞「沙贊」與「驚奇隊長」(Captain Marvel) 這個稱號之間的關聯。
View this post on Instagram
This was one of my favorite comic books I owned as a kid. Back then I didn’t know what Marvel or DC was, I just knew that I loved all of these superheroes. The seriousness of the DC/Marvel rivalry is so god damn stupid. I hope that all superhero movies do fantastically well. Why would you ever wish for a movie to be bad or to fail? More good movies is a win for everyone. This interruption in trolling is brought to you by disappointment in humanity. Now back to our regular programming.
A post shared by David F. Sandberg (@ponysmasher) on Dec 5, 2018 at 6:47am PST
「這是我小時候最喜歡的一本漫畫。」
大衛桑德柏格寫到,
「在那個時候,我根本不知如何分辨漫威或是 DC,我只知道我深深喜愛著這些超級英雄角色。而現在這種 DC 與漫威之間永無止盡的競爭真的是蠢斃了,我希望每一部超級英雄電影都能夠獲得傑出的成果。
到底為什麼會有人希望一部電影會很爛或是失敗?成功的電影能夠越多的話對大家來說都是一件好事,這種在小白行為絕對是出自於對於人性的絕望!現在重新回到正常的思路吧。」
這個貼文似乎是為了回應他在上一篇 Instagram 貼文所看到的留言。在那份貼文中,大衛桑德柏格分享了一篇 Variety 網站調查結果的截圖,調查中詢問了網友在 2019 年最期待的漫畫改編電影,而圖中顯示《沙贊!》獲得的分數比漫威的《驚奇隊長》(Captain Marvel) 來的高,而大衛桑德柏格也希望能趁這個機會來好好宣傳一下,並在文中打上了「原版驚奇隊長」(TheOriginalCaptainMarvel) 的 hashtag。
View this post on Instagram
#TheOriginalCaptainMarvel 🙂
A post shared by David F. Sandberg (@ponysmasher) on Dec 4, 2018 at 7:16pm PST
「驚奇隊長」的版權爭奪
桑德柏格曾經討論過「驚奇隊長」這個名稱在漫畫中的版權爭奪事件,因為版權關係而導致 DC 最後只能以「沙贊」這個名稱經營比利巴特森 (Billy Batson) 的超級英雄品牌。
漫威將於 2019 年推出《驚奇隊長》。
桑德柏格過去常常利用類似的惡搞方式來向粉絲們宣傳《沙贊!》,然而,即使桑德柏格半開玩笑地惡搞了這個話題,「驚奇隊長」這個稱號絕對不會出現在《沙贊!》電影中。桑德柏格在今年 7 月時曾透露:
「簡單來說,『稱號問題』將會在這部電影中帶來一些有趣的『效果』。儘管如此,為了要避免造成混亂,比利巴特森基本上仍會直接被稱為『沙贊』。」
然而,當談論到桑德柏格對於 DC 與漫威之間競爭關係的回應,基於他對每一部超級英雄電影有著相同的支持,這可能會讓他失去一些粉絲,而該篇 Instagram 貼文的下方依然有許多網友持續辯論著。
DC 電影《沙贊!》也將在 2019 年上映。
漫威的《驚奇隊長》台灣將提前於 2019 年 3 月 6 日上映。而 DC 的《沙贊!》則會在同年的 4 月 5 日上映。其他即將推出的 DC 電影還包含了 2019 年 10 月 10 日的《小丑》(The Joker) 獨立電影、2020 年 2 月 7 日的《猛禽小隊與一位哈利奎茵的華麗解放》(Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn),接著則是 2020 年 6 月 5 日的《神力女超人 1984》(Wonder Woman 1984)。
翻譯:凱拉特/編校:神搜企編中心 資料來源:CB
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!