諧音狂要人去死　444巷居民想改名

記者許書維、潘俐雯／彰化報導

數字「4」與「死」有諧音，彰化縣福興鄉彰鹿路7段有條444巷的巷子，居民認為「4」的諧音是「死」，444念起來像死死死，根本是「就去死」，門牌號碼很不吉利，因此提出申請，希望改掉巷名。過去台東大學的西康路唸起來像「死空」，台北市基隆路3段4巷，四的諧音不吉利，經該道路超過一半以上住戶同意，全都成功改名。

▲彰鹿路7段444巷諧音像「去死死死」，有居民認為不吉利。

來到彰化褔興鄉彰鹿路7段這個巷子，一看門牌號碼居然是444巷，但「444」這個數字讓當地居民很反感，居民說：「死死死，就是去死啊！」

因為「4」的諧音就是死，一個就算了，還連續3個四，居民認為唸起來像「死死死」，加上是7段太像「去死」，結果有人在門牌號碼上貼上平安符，還有人寫信陳情，認為家中諸事不順、家人身體不適與「444巷」有關，提出申請希望能改巷名。

▲居民在門牌上貼符保平安。

當地居民說：「就444巷再什麼幾弄、幾號，全部都4，聽了就覺得不吉利。」

過去曾有改名成功的案例，現在的台北市「敦南街」原本地址是基隆路3段4巷，因為「4」的諧音不吉利，居民申請改名成功；另外台東大學位在西康路，但是「西康」用台語唸起來很像「死光光」，加上該路段常發生車禍，後來也改名為「大學路」。

▲居民寫信陳情，希望巷子可以改名。

福興鄉戶政所秘書蕭傳盛表示：「我們會函請該巷內的所有住戶，有超過二分之一同意的話就會做一個更正。」

彰鹿路七段444巷居民認為不吉利，希望可以換門牌地址，將數字改成文字來命名，但依照規定，只要道路二分之一以上的住戶書面同意，就可以啟動改名作業，目前七段444巷有85戶，至少要有43戶同意，戶政事務所已進行意願調查。