請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

吉岡里帆在台拍《九龍大眾浪漫》太入戲 穿拖鞋吃早餐被日本觀光客認出羞喊:平常不是這樣

鏡週刊

更新於 2025年10月10日15:03 • 發布於 2025年10月10日12:30 • 鏡週刊 Mirror Media
吉岡里帆與水上恒司出席《九龍大眾浪漫》台灣媒體聯訪。(高雄電影節提供)

日本電影《九龍大眾浪漫》改編自知名同名漫畫作品,找來吉岡里帆、水上恒司等演員挑戰真人化電影版本,並作為本屆高雄電影節開幕片。今(10日)男女主角與曾少宗、製片有澤亮哉共同接受台灣媒體聯訪,吉岡里帆回憶在台拍攝期間,經常踩著拖鞋、穿著T恤短褲就出門吃早餐,曾被日本觀光客認出,她害羞地向對方說:「我平常真的不是這個樣子的。」

吉岡里帆回憶在台灣拍攝時經常穿著拖鞋出門吃早餐。(高雄電影節提供)
水上恒司分享拍攝期間練習中文、現學現賣的趣事。(高雄電影節提供)

電影大部分在台灣取景拍攝,水上恒司在片中講了一句「哇災」(台語 gua tsai,意為「我知道了」),他苦笑說自己已經忘記有講過這句,不過當時的翻譯非常親切,就像阿姨一樣。他也會請教對方有沒有適合情景可使用的中文,現學現賣。吉岡里帆則表示她較少即興表演,但很認真投入拍攝當下的氛圍。她曾逛超市、自己去洗衣店洗衣服,也知道台灣人喜歡吃早餐店的餐點,因此經常外出吃早餐。

曾少宗出席《九龍大眾浪漫》媒體聯訪,笑談差點成「電梯受困者」。(高雄電影節提供)
曾少宗(左起)吉岡里帆、水上恒司、與製片有澤亮哉一同出席《九龍大眾浪漫》台灣媒體聯訪。(高雄電影節提供)

電影裡「筊杯」是很重要的元素,水上恒司對「聖筊」這句中文台詞印象深刻。他第一次接觸半月形的筊杯時,覺得小巧可愛,沒想到居然可以「問命算運」。片中他手中的筊杯破損不堪,可見角色經常在自問「我命為何如此」,而他在拍攝期間也常拿著筊杯道具,非常投入。女主角吉岡里帆則透露,這次拍戲是她第一次接觸筊杯,空閒時也曾擲筊請教神明。

今天的訪問比原定時間延遲開始,原因竟是製片有澤亮哉被困在電梯裡長達15分鐘。曾少宗原本打算和製片有澤亮哉一起搭電梯,不料對方走得比較快,「差一點我也成了受困者了。」讓大家笑成一團。

加鏡LINE新聞不漏接
《左撇子女孩》高雄電影節開幕登場 蔡淑臻扮麵攤闆娘夜市親自下麵待客
新原泰祐扮日本最帥高中生 放電眼神帥暈導演和自己

查看原始文章
Loading...

更多電影相關文章

01

71歲林青霞優雅老去 「不遮掩白髮、紋路」公開現身

中時新聞網
02

23年了!世人忘不了哥哥張國榮 林青霞遺憾:當年沒為他這件事

三立新聞網
03

韓名導餐廳遭圍毆腦死!5個月後監視器曝光 網驚:兒子目擊全程

鏡報
04

張國榮逝世23週年!王祖賢55秒片緬懷「哥哥」 「記憶都在心中」萬人淚崩

鏡週刊
05

曾愷玹、小8「女女戀」慘遭強行掰直!《陽光》進軍中國魔改成親姊妹 片商6字回應了

鏡報
06

張國榮離世23年!王祖賢專程去1地點 曬《倩女幽魂》舊照「緬懷哥哥」

TVBS
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...