請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

台鐵車站柱子「ㄊㄔ」民眾好奇偷吃什麼?鐵道迷揭曉真相

TVBS

更新於 08月09日08:41 • 發布於 08月09日08:41 • 程子奕,簡大程
車站柱子標示「ㄊㄔ」在以前台鐵國音電報中代表頭城。(圖/TVBS)

台鐵的車站牌上除了漢字和英文,有時候還會出現仿佛謎語的注音符號。最近有網友在Threads上貼出「ㄊㄔ車站可愛的注音」,照片中車站柱子標示「ㄊㄔ」。過去曾有民眾好奇詢問「偷吃」是什麼?令人哭笑不得。貼文下有網友回覆給出標準答案「這是台鐵電報在用的國音電碼,ㄊㄔ是頭城站的國音代碼。」

「國音電報」系統為台鐵在電報時代所使用的特殊編碼。在宜蘭縣的火車站,「ㄉㄅ」頂埔、「ㄉㄌ一」大里、「ㄨㄠ」外澳等;另外包含「ㄐㄌ」基隆、「ㄊㄞ」台北、「ㄓㄤ」彰化、「ㄊㄓ」代表台中。

頭城車站工作人員表示,以前站長想推廣、保留「國音電碼」才在頭城站做4個注音符號裝置,另外頭城轄下7個車站也都有做注音符號的裝置。而「ㄊㄔ」也確實引起許多民眾好奇,曾問車站工作人員「偷吃」是什麼呢?

臉書粉專「鐵道檔案文物室」曾說明「國音電報」國音電報是一套台灣鐵路管理局專用的電報編碼,作為替代早期日文假名電報碼,以利受日本教育的員工能輕易上手。台鐵編寫的國音電報,舉凡車站名稱到指定事項都能傳達。目前台鐵已經廢除國音電報,但仍流傳在台鐵老員工及鐵道迷之間;台鐵內部電報(已改為使用傳真機)仍會不時看到國音電報。

鐵道檔案文物室表示,一般民眾最容易接觸的部分,是貨車側面的諸元記號,記載了該車輛的用途及重量等資訊。下次在月台等車,若有貨車經過也可留意車體上有趣的「台灣摩斯密碼」。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

延伸閱讀:

小朋友喊像密室逃脫 宜蘭監獄家庭日超有感

昆凌曬生活照「周杰倫被卡掉了」!他委屈喊這1句 5000人笑翻

查看原始文章

生活話題:不可不知「甲狀腺癌」

更多生活相關文章

01

真的變冷了!入冬首波冷氣團報到「最冷時段曝光」 3地區體感下探6度

鏡週刊
02

全台最美夢幻落羽松祕境 三層坪暌違多年重新開園

華視新聞
03

昔被譽「東區珠寶盒」 SOGO敦化館明晚正式熄燈

EBC 東森新聞
04

全台急凍3天!體感低至6度 入冬最強冷氣團今晚報到

CTWANT
05

冷氣團發威!今明兩天最冷「跌至10度低溫」 這時間才回溫

CTWANT
06

深夜被搖醒!東部海域地牛翻身 9縣市有感 最大震度3級

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...