請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

日本物價飛漲!庶民美食受衝擊 東京50年章魚燒老店改賣「香腸燒」

太報

更新於 06月08日09:10 • 發布於 06月08日09:10 • 李鎮宇
章魚燒是日本的傳統庶民美食。pexels

據日本媒體今天(6/8)報導,日本近來物價高漲,傳統庶民美食「章魚燒」也受到衝擊,不僅大型連鎖店調高章魚燒售價,東京更有一家50年章魚燒老店,決定改賣「香腸燒」。

據《每日新聞》報導,在東京下町荒川區,一家創立長達50年的點心店,過去長期販售日本傳統小吃「章魚燒」,但77歲的老闆長谷川雅子表示,自從新冠疫情後,物價飆升,營運成本太高,無法再繼續使用章魚為食材,決定從2023年11月起改賣「香腸燒」。

儘管從章魚燒換成香腸燒,販售價格仍然上升,過去這家店的章魚燒,一盒5顆只要180日圓(約37元台幣),現在雖然改賣成本較低的香腸燒,但由於麵粉等其他材料繼續上漲,價格漲為一盒5顆200日圓(約41元台幣)。

老闆長谷川表示:「改成香腸燒後,有些顧客覺得,還是章魚燒比較好吃,從此就不再來光顧」、「但我們想繼續以合理的價格,提供顧客美味的餐點。」

帝國數據銀行去年底的報告顯示,由於麵粉、雞蛋等食材價格上漲,餐點中大量使用麵粉的店家,陷入經營困境,倒閉店家數量創新高,代表性食物包括大阪燒、日式炒麵等。

章魚燒店除了麵粉成本上漲,還要面對章魚價格上漲,總務省的統計資料顯示,2014年每1百公克的章魚,平均價格為277日圓(約57元台幣),但今年5月相同重量的章魚,價格來到528日圓(約109元台幣),幾乎翻了一倍。

此外,章魚燒向來有著「庶民美食」的形象,因此即便成本上升,也很難將成本全部轉嫁給消費者,導致經營狀況更困難。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

緬甸翁山蘇姬健康堪虞 兒子憂兩年失聯說不定已離世

路透社
02

逃過納粹屠殺、命喪澳洲恐攻 老翁死前護愛妻「他撐起身子保護我」

太報
03

奧客住電競酒店1年多才退房 員工開門驚見「垃圾山」!業者吐慘況

CTWANT
04

瞞天過海!2個夫家距離僅19公里 人妻「早出晚歸」維持跨國重婚1年

鏡週刊
05

澳洲海灘槍擊案上升至16死!槍手身分曝光

NOWNEWS今日新聞
06

日本快要沒熊貓了!上野動物園1月歸還2隻 日媒:「台灣有事」害的

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...