德國電視主持人直播中脫口而出「Ching Chong Chang」引爭議

（德國之聲中文網）德國電視二台“Fernsehgarten”（電視花園）的主持人安德裡亞·基維爾（Andrea Kiewel）近日陷入種族主義爭議。在7月12日播出的節目中，兩位收藏者展示了一系列“寶可夢”（Pokémon）卡片（用各種語言說“你好”），基維爾把一張日文卡片誤當作了中文卡片，並搶著說“這是中文，Ching Chong Chang”。

“Ching Chong Chang”（通常是“Ching Chang Chong”）是對中文的簡單模仿，被認為有貶義，包含種族主義意味。基維爾脫口而出此語，引發針對這位現年61歲的主持人的種族主義質疑，不少社交媒體用戶表示強烈不滿。

延伸閱讀：德國到底有多種族歧視？

“只是口誤”還是“日常生活中的種族主義”？

在“Fernsehgarten”（電視花園）的Instagram頁面上，不少用戶要求節目組方面給個說法，表示這屬於“日常生活中的種族主義”，不少具有東亞背景的網友表示戳中了自己的童年傷疤。

一位用戶寫道：“我三歲的女兒前幾天從幼兒園回家，說了句‘ching chang chong’。我跟她還有她五歲的姐姐解釋了為什麼不能這麼說，以及為什麼這是種族歧視。她們都明白了。如果我能跟兩個孩子解釋清楚，那麼我們期望一名成年主持人也能做到這一點……”

目前，這檔節目仍然原封不動地掛在德國電視二台的官網上。

在被指責種族歧視後，德國電視二台發表了道歉聲明，表示這位主持人當時直播時脫口而出，“絕無種族歧視之意”，並稱“基維爾對她的言論感到遺憾並為此道歉”。德國電視二台也強調，該電視台“明確反對任何形式的種族主義”。

（德新社等）

更多閱讀：一本童書為何引發荷蘭華人上街抗議

美國對華裔的仇視犯罪率急劇上升

德國民調：種族歧視絕非個別現象

DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報道。

© 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。