陳雪甄《人生海海》苦練大馬口音 壓力大到全身僵硬

記者王丹荷／綜合報導

入圍金馬獎最佳劇情片、導演、女配角、原著劇本及原創電影音樂5項大獎的黑色喜劇電影《人生海海》，今（11）日公開正式預告，金馬最佳紀錄片導演廖克發以「自我嘲諷」取代離喪悲情，預告中，陳雪甄、魏雋展和呂楊飾演的3兄妹面對父喪，遺照竟是用孩童時期的嫩照，甚至因宗教爭議引發「夜闖墓園搶屍大戰」，種種荒謬戲謔都令人笑淚齊發，卻也勾出濃濃的親情羈絆。

《人生海海》取材自大馬真實發生的「搶屍」社會事件，導演廖克發透露，類似案件其實在馬來西亞時有所聞、屢見不鮮，進而刺激靈感發想出關於離散與歸屬的故事，並與金獎配樂師福多瑪別出心裁地加入「眾神的笑聲」。廖克發笑說，他將觀眾安置在「殘酷之神」的上帝視角位置，看著片中這群小人物像螻蟻般庸碌忙著搶屍、爭執，卻在荒謬中活出了人性尊嚴，「人生有些命運沒辦法決定，與其憤怒，不如用自嘲的力量跨過去。」

以「15票一致通過」勇奪金馬女配角的陳雪甄，片中飾演靈魂人物二妹「水雲」。她透露為了演出道地的馬來西亞華裔，開拍第1天就被副導吐槽：「妳的口音是YouTuber在模仿我們，太刻板了！」讓她壓力大到脖子和全身僵硬，連按摩都沒用；她在短時間內砍掉重練，展開24小時魔鬼訓練：從早到晚循環播放大馬Podcast、鑽研移民歷史脈絡，甚至研究出大馬口音的啟動點必須用「肚子的力量」。

陳雪甄笑說：「導演廖克發每次都把我逼到極限！」但也是這份執著，讓她演活了那個在漂浪百年後、決定將根紮在自己身上的堅韌女性。陳雪甄認為，《人生海海》不僅是馬來西亞的故事，更是所有離鄉漂浪者的共鳴，感性分享：「根就長在自己身上，你去哪裡，根就在哪裡。」

電影海報文案「做人要聰明一點才有路」藏有深意。片中父親抱持「蛇系生存哲學」，教導孩子要像蛇一樣「繞來繞去才有路」，廖克發感性表示：「上一輩為了生存必須狡猾，我們站在現代的正義立場很容易批判，但你先活過他們的人生試試看，希望這個社會能多一點同理。」

《人生海海》描述在臺工作的阿耀（魏雋展 飾）返鄉奔喪，卻遭遇父親遺體要被宗教局強行帶走的危機。3兄妹中，哥哥選擇退讓、弟弟正面衝撞、妹妹水雲則在混亂中守護儀式；隨著「搶屍」行動升級，關於家族走私、身分認知的傷痕也隨之揭開。電影4月2日在臺上映。