小田切讓當導演操到嘴破　從不上網搜索自己因為怕受傷

**日本男星小田切讓演而優則導，今（19日）專程從日本飛來台灣，帶著他執導電影《擺渡之歌》來參加金馬影展，並與媒體進行對談。出道20年的他演過無數作品，與不少名導合作過，小田切讓提到有的導演終日墨鏡不離身，「看不到眼神要怎樣溝通呢？」這次換自己當導演，小田切讓笑說：「我會摘下墨鏡，小跑步跑到演員身旁來進行溝通。」讓在場的人也都笑聲連連。

**

電影《擺渡之歌》找來資深演員柄本明、永瀨正敏、村上淳主演，小田切讓說他刻意選擇跟自己比較不熟的演員，這樣彼此發揮的空間比較大，「拍電影就像戰爭一樣，每天都處於很緊張的狀態，不熟的演員合作起來，關係比較緊繃。但配角就會找交情好的像蒼井優、淺野忠信這些老朋友來。」

小田切讓花了2個月的時間貼身近拍船夫的真實生活，看著船夫爺爺整天待在船上，只為了服務一天只有一到兩組的客人而準備著；而透過船夫爺爺與客人的對話，讓小田切讓觀察了許多人與人之間的關聯與牽絆。小田切讓說：「有些人問這部電影想帶給觀眾什麼啟發？我沒有設定，本來就不是要拍起承轉合的故事，我只是想將這些有趣的、覺得有感覺的小故事串連在一起，集合成一部迷你又精致的作品。」

《擺渡之歌》的劇本也出自小田切讓之手，「在創作的時候，腦袋裡多少有影像的想法，但是這部電影用了大量的自然景觀，光是拍攝河面上的霧氣，就無法控制它何時出現，何時散去。加上狐貍這個不受控的動物演員，拍到我差點要發火了。而且要用導演的身分跟演員們相處，有太多事情是我不習慣也還沒上手的事，那段時間身心都很辛苦疲憊，嘴巴裡破了好幾個洞啊。」

前陣子在某個影展上，有人這樣對小田切讓說：「這部電影很不錯，但太正經了。」讓他想起曾經合作過的名導鈴木清順對他說過：「拍電影這種東西就是要亂來！」當小田切讓聽到人家建議他可以拍得更有「玩心」，小田切讓說：「導演那時說的：『幹嘛認真拍』原來是這個意思，我認真拍到嘴巴都破了，其實有些地方是該放開好好玩一下的。」

出道20年，從演員當到電影導演，小田切讓說他並沒有想過看完電影的觀眾，會怎樣看待他這個導演，「我希望他們看完電影能得到屬於自己的啟發」。小田切讓從來不在網路上搜索他的名字，「因為我不想受傷，人們有自己的看法與見解，我唯一會在意誰會怎樣想我的，是我媽媽，除了她之外，別人怎麼樣說我都沒關係，我沒差。」小田切讓維持平淡的語氣為這段話做了結論，「我想和年輕的演員們說，不需要聽太多外界的意見。如果不用這樣的心情，很難能在演藝圈待下去吧。」

張孝全進深夜食堂作客　驚嘆：這個警察好像小田切讓
小田切讓記者會霸氣拒拍照　台灣攝影離席抗議
查看原始文章