韓版《聽說》盧允瑞、紅炅比劃青春愛情

記者王丹荷／綜合報導

由盧允瑞、紅炅、金珉周主演的韓版《聽說》，改編自同名臺灣經典青春愛情電影，女主角盧允瑞12月7日將與導演趙宣浩來臺宣傳，並舉辦影人見面特別場，分享拍戲心得、近距離與觀眾互動。盧允瑞透露自己很喜歡原版電影，劇本非常好，她飾演的「夏天」臺版由陳意涵詮釋，談到如何演繹？「我把看到的保留下來，感覺韓版不太一樣，因為背景不同、演員也不同，所以自然而然地相信會有差別。」

盧允瑞2022年以電視劇《我們的藍調時光》正式出道，接連參演《20世紀少女》、《浪漫速成班》、《末日騎士》、《無聲蛙鳴》等作，在《聽說》演技受好評、被譽為下一個「韓國國民初戀」，與孫藝真、秀智齊名；片中盧允瑞與飾演聽障游泳選手「秋天」的金珉周有許多打動人心的姊妹故事，盧允瑞分享「夏天」給人一種更青春的感覺，且應該也會讓大家感受到她身為姊姊的魅力。

出道7年的紅炅以《翻供》、《D.P：逃兵追緝令》、《弱美男英雄》等展現多樣的演技，這次飾演對「夏天」一見鍾情的「龍俊」，他表示藉《聽說》學會用手語對話的方式，是全新的挑戰，「在比手語時，發現若要了解對方想說的話，就絕不能不看對方，要將注意力都集中在對方身上。」盧允瑞則表示：「手語演技的部分，表情可說占了70%，隨著表情的變化意思會有所不同，手勢的大小所代表的意思也不一樣，手語就像用身體說話一樣。這次手語演技雖然很辛苦但也是很棒的經驗。」

《聽說》描述龍俊（紅炅 飾）在打工途中對夏天（盧允瑞 飾）一見鍾情，夏天的妹妹秋天（金珉周 飾）也為2人加油，希望他能和姊姊夏天好好發展。龍俊為了接近以手語說話的夏天，努力去理解夏天想表達的話。就在龍俊以為和夏天變得親近時，事情卻發生變化…電影12月6日在臺上映。