MLB》交易大限將至、菅野智之卻沒隨隊　官網：為了下場先發調整

科羅拉多洛磯近期客場交手聖地牙哥教士，日籍投手菅野智之卻不見人影，大聯盟官網今報導，儘管目前正處於交易大限前夕，外界自然會議論他是不是準備被交易，但實際上只是先發投手的調整安排，球團允許他先回到主場備戰下一場先發。

菅野智之於美國時間24日對戰密爾瓦基釀酒人，主投5.1局失2分，幫助球隊贏球，自己也收下本季第10勝，今年18場先發，他繳出4.69防禦率的成績單。

不過洛磯昨天起前往聖地牙哥，和教士打了2場比賽，菅野智之卻沒有隨隊，大聯盟官網指出，由於大聯盟交易截止日將於美東時間8月3日下午6點截止，不禁令人猜想他是否有可能會被交易。

報導中提到，菅野智之只是為了進行個別調整，因此與球隊分頭行動，有鑑於他的下一場先發將在31日、於主場對上堪薩斯皇家，因此昨天客場二連戰的首場比賽，他比球隊正式練習時間更早抵達球場，進行傳接球等自主訓練，當訓練結束後便打包行李先行返回丹佛，到了今天，他則是獨自一人在主場的牛棚練投調整，為下一場先發做好準備。

雖然菅野智之客場比賽沒有隨隊，只是為了投球調整，但這不代表他在交易市場乏人問津，大聯盟官網的洛磯記者哈丁（Thomas Harding）就直言：「24日對釀酒人的比賽，很可能是菅野身穿洛磯球衣投球的最後幾場比賽之一，菅野本季僅簽下1年510萬美元（約新台幣1.5億元）的合約，對於有爭冠實力的球隊而言，是相當容易負擔的補強目標。」

----------【相關新聞影音】-----------