CNN：川普大玩「飢餓遊戲」外交　各國元首訪白宮先擬「馴川計」

美國總統川普21日在白宮會晤南非總統拉瑪佛沙時，當場播放一段影片，內容錯誤地指控「南非的白人農民遭種族滅絕」與土地沒收，此舉令人聯想到川普與烏克蘭總統澤倫斯基2月在白宮上演世紀大吵的場面。這可能讓各國領導人更加猶豫是否要接受白宮的邀請，或者要如何應對川普的突襲指控，進而影響美國鞏固與友邦關係，特別是在中國積極拉攏之際。

川普21日在白宮橢圓形辦公室中，向南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）及媒體展示影片內容，稱南非白人農民遭到種族滅絕。坐在一旁的拉瑪佛沙表示，南非確實有犯罪問題，但大多數受害者是黑人。川普隨即打斷他，並說，「那些農民不是黑人。」

美國有線電視新聞網（CNN）21日分析，川普在白宮橢圓形辦公室上演的電視怒嗆秀，就像是當今世界政治新一輪的「飢餓遊戲」。他的當眾怒斥，象徵著美國當前反覆無常、政治操作、充滿陰謀論的外交政策，尤其是國際舞台上越弱勢的國家，越容易從川普那裡得到敵意十足地對待，包括烏克蘭和約旦。

川普、澤倫斯基世紀大吵成各國領袖夢魘

如今每一場橢圓辦公室的會晤，都籠罩在澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）2月在白宮遭到川普與美國副總統范斯（JD Vance）猛烈盤問的陰影之下。拉瑪佛沙似乎已從那場世紀大吵中汲取教訓。拉瑪佛沙雖然對川普的突襲感到震驚，但反應顯得冷靜克制，而非憤怒，並耐心地向川普解釋事實，雖然最終並沒有產生任何效果。

鑒於在白宮橢圓形辦公室會晤所伴隨的政治風險日益升高，原本夢寐以求的邀請如今已變成政治陷阱，若有領袖重新考慮是否赴會，也不足為奇。這可能帶來外交上的後果，像南非這樣的全球南方國家，正越來越傾向依賴中國，而非美國。

事實上，美國與外國領袖在白宮的會晤通常都是無趣的例行公事。媒體記者被匆匆帶進現場，聽幾句一些「雙邊關係堅固」的空話，再問幾個問題，便被匆匆帶出房間，然後舉行新聞記者會。而川普在第一任期時，還保留一些外交禮儀，但到了第二任期，都徹底被打破，完全沒有秩序，吵雜又混亂。

造訪白宮的外國領導人不只要面對來自川普的錯誤指控，還得通過力挺「讓美國再次偉大」（MAGA）媒體記者的圍攻，像是澤倫斯基來訪時，一名記者就質問他，為何穿軍風服裝向前線部隊致意，卻不穿西裝來展現對川普的尊重。

然而，不論是川普與烏克蘭爭吵軍援問題，或是向拉瑪佛沙指控南非白人農民被種族滅絕一事，都並非川普的重點。川普在橢圓形辦公室上演的這些戲碼，只是為了向支持MAGA選民基本盤傳遞訊號，而這次的對象，顯然是其中的白人民族主義支持者。

川普的個人品牌就是建立在「局外人」與「破壞者」的形象上。他重返白宮，就是為了摧毀那些曾壯大美國影響力、卻被他認為是在「剝削美國人」的全球政治與貿易體系。而要展現「美國優先」的強人形象，有什麼比在電視上痛罵外國領袖更有效呢？

訪白宮變外交生存戰　誰最懂得「馴川」？

川普對外國領袖「儀式般的羞辱」已經成為他接待賓客的標配，這也讓各國領袖在準備訪問時，多了一個全新的難題要應對。他們現在必須考量的不只是外交議題，還包括回國後在選民眼中的形象。

若在川普面前軟弱退讓，回國後可能被批評無能；但若當場強勢反擊，雖可能像澤倫斯基那樣在國內獲得支持，卻也可能招致川普記恨，進而損害雙邊關係與本國利益。這是一場政治與外交雙重賭局。

同時，各國領袖還得設法避免在鏡頭前被川普牽著鼻子走，讓自己顯得他們與美國之間的權力落差。例如今年2月，川普當面施壓約旦國王阿布杜拉二世（King Abdullah II）要求他接收來自加薩的難民時，阿布杜拉二世顯得極度不安。因為大規模難民湧入，可能會動搖約旦本就脆弱的政治平衡，甚至危及王室的穩定。但阿布杜拉二世也清楚，約旦在安全上高度仰賴美國援助，因此他無法當場反駁川普。

澤倫斯基也是另一位不得不低聲下氣的來訪者。他被范斯指控對美國的軍援「不夠感激」，並被趕出白宮，隨後澤倫斯基花了好幾周才得以修補關係。

最成功的橢圓辦公室訪客，是那些懂得適時讚美川普，又不至於讓自己顯得太卑躬屈膝的領袖。英國首相施凱爾（Keir Starmer）則以戲劇性的一招巧妙應對。他當眾拿出一封由英國國王查爾斯三世（King Charles III）親筆寫給川普的國是訪問邀請函，還大談這是多麼大的榮耀，因為川普過去也曾獲已故伊麗莎白二世女王（Queen Elizabeth II）的邀請。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）則在川普第二任期中，為如何當面駁斥其荒唐言論寫下教科書式的範例。當川普錯誤聲稱歐洲會收回提供給烏克蘭的援助時，馬克宏伸手搭住川普的手腕，平靜但堅定地說，「不，坦白講，是我們付錢了。我們支付了總援助的60%。」但他也不忘在言語中加入大量「親愛的川普」來柔化語氣，避免與川普正面衝突升級。

上帝的代言人會踏進川普的政治鬥獸場嗎？

范斯上周末出席了教宗良十四世（Pope Leo XIV）的就職彌撒，並親手交給教宗一封印有總統印章的精緻白色信封，裡頭是川普邀請教宗訪問白宮的正式函件。現場有人聽到良十四世說了句「某個時候吧」，似乎是在暗示他有意接受這項邀請。

不過，這位來自美國芝加哥的教宗，似乎並不急著成行。也許這是因為，對許多人來說，實在難以想像被視為「上帝代言人」的教宗，會甘心走進白宮橢圓辦公室這個政治鬥獸場，還要面對川普那套充滿世俗語言的風格。

任何造訪行程，勢必都將經歷與梵蒂岡之間對禮儀與規格的艱難協商。但若真成行，當今世上最具知名度的2位美國人，齊聚美國總統最具象徵的橢圓形辦公室，無疑將會成為一場舉世矚目的奇景。