請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

日本旅遊注意!「這款伴手禮」被誤認為炸彈→安檢卡關…業者笑揭原因

鏡報

更新於 02月08日06:24 • 發布於 02月08日06:24 • 鏡報 古靜兒
「月よみ山路」是松葉屋的招牌羊羹。圖/翻攝自X/@matsubaya1852

日本傳統和菓子「羊羹」是著名的日式茶點,製作方式為將紅豆沙與砂糖混合後,利用寒天凝固成塊狀,大部分常見的都是長條形狀,但因味道較甜,通常切成薄片再搭配無糖茶一同食用。不料,有旅客將羊羹從日本帶回國準備當做伴手禮時,卻被機場安檢人員誤以為「攜帶爆破物」攔下,也釣出日本石川縣老字號和菓子名店「松葉屋」直呼:「真的沒想到!」

松葉屋日前在社群平台X(推特新名)上幽默發文表示,品牌販售的羊羹曾在國際航班上被懷疑是「塑膠炸彈」(プラスチック爆弾)而遭安檢人員攔下。由於松葉屋的羊羹是以繩子纏繞,再用塑膠或其他包材包裹,而且羊羹本身密度高,還是細長又堅硬的物體,通常一個禮盒裡會放入好幾個小包裝的羊羹,與眾人刻板印象中的「爆裂物」頗為相似。

不僅如此,松葉屋表示,除了自家羊羹,旅客攜帶其他家品牌不同包裝的羊羹出境,也可能會被安檢攔下,也讓小編在文末直言:「真是令人驚訝,但現在,我們的羊羹也可以在小松機場的線上商店和實體店購買啦!非常感謝機場工作人員一直以來的支持!」

長條狀的羊羹曾被機場安檢人員誤以為是違禁品。圖/翻攝自X/@matsubaya1852

PO文曝光後頓時引起熱議,不少網友都紛紛分享自身經歷:「它確實是個卡路里炸彈」、「我曾經帶了2條羊羹作為紀念品乘坐國際航班,結果卻被盤問,而且不知為何其中1條還被沒收了(顯然他們是對羊羹的味道感到好奇)」、「我以前在歐洲有個朋友,他不相信我說的,叫我直接把他吃了,至少能給我一把刀和一杯綠茶吧」、「所以如果是買來送給海外的外國人作為伴手禮,就一定要在完成入境手續後再購買,可以在免稅區買到!」

不僅如此,還網友貼出美軍使用的「M112爆破炸藥(CHARGE DEMOLITION)」照片笑道:「看到美國空軍的官方圖片,我忍不住笑了,如果他們把這東西裝進深綠色袋子裡,再印上『補充碳水化合物』的字樣,在軍事愛好者中一定會很暢銷,松葉屋這可是個商機啊!」此話一出也釣出松葉屋小編留言回應:「乾脆順便印上『FRONT TOWARD FRIEND』(此面向朋友)的贈送用字樣好了。」

加入《鏡報》官方帳號,精彩新聞不漏接

更多鏡報報導

出國旅遊注意!幫親友帶行李竟因「這玩具」被帶走…他曝慘痛經歷:吊飾也中招
韓國旅遊新規定!大批遊客塞爆機場「開行李檢查」…竟是「這東西」成安檢地雷

查看原始文章

更多國際相關文章

01

馬來西亞「恐怖惡夜大火」!上千棟水上村落燒光光 近萬人受災

鏡報
02

又是為臺灣! 韓K-ETA取消中國臺灣選項 王毅怒退首爾行

TVBS
03

疑遭千面人下毒老鼠藥!嬰兒食品喜寶下架歐洲3國超市

太報
04

53歲才轉行「這職業」!他薪水狂翻3倍、年收270萬 親曝1變化大讚:一生最對的決定 

鏡報
05

比滿清10大酷刑痛!1公尺長蟲「肉中抽絲」花數週 纏鬥3500年、沒疫苗竟快滅絕了

鏡報
06

「愛穿爸爸外套」竟罹癌!美女被宣告剩15個月壽命崩潰 致命原因曝

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...