請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

搜救犬牽起台灣與德國之間的情誼

德國之聲

更新於 12月14日07:45 • 發布於 12月14日07:45 • 邱璧輝

(德國之聲中文網) 1999年9月21日凌晨1點47分,規模 7.6 的九二一大地震震撼全台。德國聯邦搜救犬協會(Der Bundesverband Rettungshunde e. V., BRH)在震後迅速啟動應急機制,在地震發生未滿24小時便出發,約15小時後抵達台灣。這支救援隊共有10名隊員與8只搜救犬,攜帶約1500公斤的專業救援器材趕到災區。

BRH隊伍首先抵達台北,部分隊員隨後被派往台灣中部的重災區支持。在救援行動中,隊伍來到一棟倒塌的15層高樓前,據報導,廢墟裡唯一生還者是德國救難隊救出的,該事件象征兩國搜救合作的重要裡程碑。

Nicole Gies 回憶當年的救援行動

BRH 領犬員 Nicole Gies 女士回憶道:“我當時26歲,第一次參加海外救援。我的狗 Lilli(莉莉)是一只體型小、毛色淺的黃金獵犬。我們大約在1999年9月22、23日抵達台灣,下飛機後先到台北報到,聽取簡報後便帶著裝備前往指派的搜救區域。”

她說,“搜救過程中,有一只其他隊伍的搜救犬首先發出特別吠聲,我們立即循著聲音趕往現場。此時莉莉也確認廢墟中可能有人。於是我們使用生命探測儀等器具搜尋生還者,並與其他國家的搜救隊共同作業。最終,我們成功救出一位婦女,這次任務讓我們都感到非常慶幸。”

這段歷史不僅展現了搜救犬的專業能力,也見證了台、德兩國在救災領域的合作與友誼,為後續國際搜救訓練與交流奠定了重要基礎。

十多年後, 2017 年,Nicole Gies 再度踏上台灣的土地。不過這一次,她和她的伙伴不再是來救災,而是協助訓練搜救犬並辦理國際認證程序。自此之後,除了新冠疫情期間,BRH 基本上每年都會派員赴台,台灣的訓犬師每年也會前往德國拜訪BRH,持續深化兩國在搜救犬訓練與國際認證上的合作。

921:一場天崩地裂的大地震

921大地震造成近2500人死亡、29 人失蹤,超過1萬人受傷。全台灣約十萬五千戶房屋倒塌或嚴重損壞,財產損失達2000多億新台幣(約64億美元)。地震教育園區解說員黃惠瑛表示,當年共有來自20個國家、41個團體的767名搜救人員及99只搜救犬抵達台灣協助救災,其中包括德國、美國、日本、韓國、俄羅斯、土耳其及法國等國。

黃惠瑛回憶起往事,當年的她只有17歲,還是高二學生,為了求學,獨自離家到台中,住在學校附近的一棟公寓裡。地震發生在深夜,她正准備上床睡覺,突然聽到樓上陽台傳來東西摔落的聲音,夾雜著玻璃破碎的響聲。隨即整棟樓劇烈搖晃,彷佛房子要被撕裂。她還來不及弄清楚發生了什麼事,想開燈卻發現已經停電。

當她驚慌失措、不知該如何自處時,忽然聽到外面有人大喊:“快下樓!房子要倒了!” 她趕緊逃到樓下,與其他人一起撤離到一個寬敞的十字路口避難。不久,有人冒險返回住處拿來一台收音機,透過廣播才得知台中附近的南投(地震重災區)遭到毀滅性破壞,交通全面中斷。雖然四周一片漆黑,黃惠瑛仍看到遠方多處火光沖天。回過神來,她聽到許多人在哭泣、在呼喊,一切顯得格外彷徨無助。

黃惠瑛稱,她這一生從未經歷過如此黑暗的夜晚,而且那晚的風特別涼,幾乎沁入背脊深處。她的家人和好友大致平安,但同校的同學中有人在地震中喪生。

災後台灣重新建置救災系統

1999年發生九二一大地震時,台灣的消防救難體系尚在發展階段。幸運的是,當時有41支國際搜救隊抵台協助救災,並在災區順利搶救出零星的生還者。這次經驗讓台灣政府深刻感受到亟需提升大型災害的搜救能力。

因此,內政部於2002年成立消防署特種搜救隊,其中包含搜救犬訓練隊伍。特搜隊負責進行震災、急流、重大交通事故、山難等各項專業搜救訓練。他們致力於三大任務:直升機立體救災、國內重大災害搶救,以及國際人道救援。

此外,特搜隊還承擔提升全國特搜能力與救援效率的責任。他們推動全國搜救隊能力認證計劃,建立國內外災區的共同語言與標准化救災機制,並積極參與國際交流,建立伙伴合作關系。透過多面向的經驗交流,台灣搜救隊的專業能力得以持續提升,為未來災害應變奠定了堅實基礎。

台德救災上的具體交流

九二一大地震後,台灣各縣市開始培訓搜救犬。2016 年,BRH首度邀請內政部消防署的搜救隊伍赴德訓練。2017年,德方來台進行共同訓練,並與台中市消防局簽署合作備忘錄。2019年,台灣搜救隊第二次赴德國訓練。

2023年3月,內政部消防署與BRH正式簽署合作備忘錄,並在南投設立BRH在台辦公室與訓練據點,進一步深化合作。2024 年 9月,台灣搜救隊又與德國搜救隊(International Search and Rescue,ISAR)簽訂合作備忘錄,以加強搜救協作。BRH主要訓練救難犬,而 ISAR 則負責所有救難工作,包括火災、淹水、山難等。

BRH教官團隊多次來台進行為期數天的訓練,內容涵蓋理論學習、肢體語言識別、助手訓練、瓦礫搜索與路徑追蹤等多項專業技能。透過這些合作,台灣搜救犬隊在瓦礫搜救與路徑搜索等專門能力上得到明顯提升。

20年培訓有成

如今,台灣的搜救犬在國際認證與比賽中取得多項優異成績。2023年,新北市消防局的搜救犬隊伍由領犬員羅浩芳與搜救犬 Amei 組成。他們參加了國際搜救犬組織(IRO)的 Mission Readiness Test(MRT)認證,創下“隊史最佳成績”,並順利通過 MRT 認證。

早在2019年,台灣便承辦了搜救犬國際任務能力認證測驗(MRT)。這項由 IRO 認證的高階國際測驗中,當年共有6只台灣搜救犬成功通過認證,其中包括曾在花蓮地震中成功尋獲受困者的搜救犬“鐵雄”。

根據2018年《Taipei Times》報導,亞洲區共有9只搜救犬獲 IRO/聯合國認證,其中台灣佔7只,日本佔2只。報導指出,這些經認證的搜救犬可被聯合國用於人道救援任務。

救難犬訓練和認證:台德合作愉快

德國聯邦救難犬協會(BRH)副主席 Ulrike Gehner女士對 DW 表示,台德合作非常順利,雙方溝通直接且坦誠,在此基礎上將持續深化合作。她強調,維持這樣的合作關系,是雙方既定計劃中的重要部分。

Gehner 承認自己尚未以游客身份訪問台灣,但曾短暫造訪日月潭,留下深刻印象。2024 年,她曾走了一小段台北象山的步道,對景色贊不絕口。Gehner 表示,她對健行和爬山特別感興趣,希望未來有機會更深入探索台灣。雖然尚未到台灣度假過,但這已成為她個人的首要願望。

DW中文有Instagram!歡迎搜尋dw.chinese,看更多深入淺出的圖文與影音報道。

© 2025年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

宏泰58號勾斷台澎海纜!中國公安卻通緝台人

NOWNEWS今日新聞
02

6旬男頭頸分離、顱內出血 醫見「活著到院」:已是奇蹟

鏡報
03

記者問高市早苗是否該「收斂發言?」 小野田紀美回嗆被網讚爆

鏡週刊
04

全球瘋杜拜巧克力!開心果身價飆升 阿根廷成南美新星

TVBS
05

12歲喬治王子承襲媽咪凱特風範! 「一千塊上衣」被秒殺賣光了

鏡週刊
06

拒與中國建交!巴拉圭總統反觀這些國家

NOWNEWS今日新聞
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...