我看《北京女子圖鑑》：四川女孩奮鬥記
筆者猶記得 2018 年的北京高校校園，到處不乏《北大女子圖鑑》、《清華女子圖鑑》、《人大女子圖鑑》的貼文，帶動熱潮的正是由戚薇主演的電視劇《北京女子圖鑑》。該劇改編自《東京女子圖鑑》，藉由成功的本土化取材，訴說一個四川女孩在北京奮鬥的故事。
那一年筆者在北京，親眼見證到《北京女子圖鑑》引起的轟動與「現象級」的網路討論——有些是對同樣受困出身階層、被時代裹挾、且被性別約束的感觸，有些則是對社會階層固化及職業世襲現象的批判。
《北京女子圖鑑》：一個四川女孩北漂的奮鬥故事
「昨天你流的汗會換來財富，今天你吃的苦會成為禮物。明天，唯有埋頭苦幹，才能昂首幸福。」
《北京女子圖鑑》的故事主角是從普通高校畢業的四川女孩陳可依，她既不想去大城市重慶，也不想在省會成都發展，倒是一心嚮往去素有「帝都」之稱的北京冒險。陳可依本來與來自東北的男友楊大赫說好一同奮鬥，未料男方母親重病需要照顧，楊大赫不得已向陳可依提出分手，陳可依被迫一人在北京奮鬥。
在沒有背景的北京想要謀得一席之地，女主角深感無助，甚至將名字中的「依」字去掉，改名為更俐落的陳可，希望能藉此讓自己的內心與事業逐漸強大起來。
陳可初來北京從事公司前台，一步步從外商白領、商務代理再到自媒體主管，為了安身立命歷經艱難。該劇起手式即獲得不少觀眾共鳴，外地人北漂去北京打拼只求更融入，彷彿象棋裡的「過河卒子」一般，只有努力地往前衝，沒有「無顏見江東父老」的餘地。誠如戲裡經典台詞：「別人給你介紹什麼樣的工作，就代表了你在他心裡到底有幾斤幾兩。」換句話說，工作成了個人價值的體現。
雖著劇情的演進，陳可也在不同時期遇到不同的男朋友，讓影迷戲稱簡直是「一集換一個男友」。例如一開始遇到網路公司的副總張超。張超嫌棄陳可有太強的事業心，當陳可生日收到張超送的山寨品牌睡衣，成為兩人分手的導火線。
又例如影集演到中段，陳可嫁給了北京人何志，別人都羨慕她嫁給北京人且正式擁有北京的房子，殊不知婆媳在房子產權的明爭暗鬥。婆婆想在房本上加上公公的名字，但媳婦卻想把房子寫在自己母親名下，當婆媳鬧得不可開交之際，陳可選擇離婚。《北京女子圖鑑》製作團隊刻意將婆媳的房產之爭寫入劇中，雖然顯得有些突兀，但婆媳爭房在北京確實是層出不窮的戲碼。
當劇進入尾聲，歷經滄桑的陳可將北京的房子賣掉，但也沒有打算回四川老家，而是召集了認識多年的北京男女閨蜜、昔日同事以及前公司下屬一起創業。陳可在戲裡述說：「想要得到什麼，就勇敢去做。歲月又如何，隨著皺紋產生的還有我不斷增長在這個城市生存的智慧。」
一般中年職業婦女往往傾向守住用青春累積的資產，陳可卻將資產全數投入創業，外人看來可能有幾分傻勁，但她感受到前所未有的充實，很有信心地邁向人生下一步。
《北京女子圖鑑》的結局非常正向、積極。若要比較《東京女子圖鑑》與《北京女子圖鑑》，日劇中水川麻美飾演的齋藤綾很詩意地講述了獨身女性在東京真實的戀愛與生活；陸劇中戚薇飾演的陳可依則是以灑狗血的方式闡述北漂女孩的成功升級模式。
《台北女子圖鑑》與「北漂」
若看海報設計意象，《東京女子圖鑑》是女主角躺在一堆物質慾望之中，而《北京女子圖鑑》則是女主角站在 11 個男生前面，海報似乎也決定了兩劇的格局。在《北京女子圖鑑》播出不久，《上海女子圖鑑》也開播，也引發了何者更為寫實的討論。那麼相較東京女子、北京女子、上海女子，圖鑑上的台北女子，真實獨特性究竟為何？
撰文之際，《台北女子圖鑑》只播出短短 4 集。許多觀眾批評影集呈現台南永康區與台北永康街的落差，以及對南部女孩到台北奮鬥歷程的刻畫過於誇大，放在上個世紀 60、70 年代或許更有說服力。在筆者看來，台北本來就是高度競爭的移民城市，中南部人幾乎都有過一段北上奮鬥史，但放在今日，奮鬥過程與城市差異確實沒有那麼大的關係。若從城鄉差距、地域歧視、職業世襲等角度來看，《北京女子圖鑑》相較《台北女子圖鑑》更為嚴重。
甚至近年來，北漂來台北工作這件事已逐漸退流行，取而代之的反而是越來越多人因為台北市的房價高漲、生活壓力、養兒育女等問題想要離開台北，有的是返鄉，有的則是從台北「南漂」到其他城市。
據報導，桂綸鎂飾演的女主角之所以命名為林怡姍，是因為製作團隊經過田野調查之後，發現林是台南大姓。而怡姍的「怡」拆字則為「心」在「台」——雖然這個台字想表達的是「台北」，但筆者也不禁好奇：主角在洗盡鉛華之後是否最終選擇南漂回「台南」的家？且讓我們拭目以待。
【延伸閱讀】
●直闖底部──我在北京的「低端」生活與工作
●我們還要被「北漂悲情」消費多久？──「紐約漂」、「歐洲漂」被當台灣之光，怎麼「北漂」需要哭成一團？
※本文由換日線授權刊登，未經同意禁止轉載
留言 8