AIT入境隨俗中元普渡！紙錢燒台日美中4種貨幣 澎湃供品比台灣人還懂

昨（6）天是中元普渡，美國在台協會AIT多年來也入境隨俗祭拜，今年處長谷立言除了親自用中文誦讀「祝禱文」，準備的供品也超澎湃，有綠色乖乖、超熱門的香菜口味零食，還有空心菜、五色豆和龍眼，連紙錢都有美金、台幣、日圓等，讓不少網友直呼比台灣人還懂。

超標準中文誦讀祝禱文，AIT處長谷立言帶領全體員工入境隨俗，拿香虔誠祭拜，中元普渡連供品都超講究，除了台幣，還有一百塊面額美金、日圓和人民幣紙錢，以及美國「愛台」協會的啤酒，零食部分則有必備的綠色乖乖，還有超夯的香菜系列。

AIT準備的供品也超澎湃。圖／翻攝自Facebook@美國在台協會 AIT

但有些可能連台灣人都不知道含意，像是用黑白米組成的太極圖，代表陰陽平衡、五穀豐收；五色豆象徵五行，天地平衡；龍眼殼就像「米籃簍」，要讓好兄弟能將供品打包帶走；更特別的是有鍋沒煮熟的空心菜湯，象徵「半生不熟」，委婉地請好兄弟吃飽就走，不要留戀人間。

沒煮熟的空心菜湯象徵「半生不熟」，讓好兄弟勿留念人間。圖／翻攝自Facebook@美國在台協會 AIT

超澎湃的一桌，不少網友看了超驚訝，外國人竟然比台灣人還懂吃懂拜，大讚真的很用心，也希望美股每天開盤綠油油。中元普渡AIT展現滿滿誠意，入境隨俗，也進行深刻的台美文化交流。

台北／黃品寧、張元杰　責任編輯／施佳宜