請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

電影

布蘭登費雪為戲練日文 《日租家庭》演出異鄉情愁

鏡週刊

更新於 8小時前 • 發布於 8小時前 • 鏡週刊 Mirror Media
布蘭登費雪為演好角色,苦練日文台詞。(20世紀影業提供)

電影《日租家庭》(Rental Family)請來奧斯卡影帝布蘭登費雪(Brenda Fraser),演繹在日本異鄉求生的外籍人士,為求溫飽加入了出租家人的行業,為此他也苦練日文台詞,希望能演出劇中人遠離家園的那份漂泊感。

布蘭登費雪與本片導演宮崎光代(HIKARI),分別在美國與日本,卻因電影結緣,談到合作的機緣,布蘭登說《日租家庭》故事內容就是反應導演的過往,「電影取材她的真實人生,也就是當她年輕時遠度重洋去美國的那段經歷。」宮崎光代(HIKARI)說當時在美國就讀高中,「我是全校唯一的亞洲人,我想把那種感受放入片中。」

布蘭登費雪(左)與導演導演宮崎光代(右)於拍攝現場。(20世紀影業提供)

宮崎光代也興奮地說,自己一直在找最適合飾演主角的演員,並直稱:「我也一直是布蘭登的粉絲!布蘭登的表演帶出了脆弱感,而這正是這個角色這趟旅程所需要的。」布蘭登為了本片苦練日文,只要在路上遇到當地人就會攀談,最後更大呼:「這是我從影以來,最讓我大開眼界的經歷!」

布蘭登費雪也大為讚許宮崎光代的執導功力:「她是個創作者,對於人性有很強的直覺,她用真誠去呈現,不煽情,也不落俗套。」日本演員平岳大也對導演的功力認同:「她不會重複拍攝,因為她準備得非常充足,令人覺得節奏不疾不徐,而且很真實。」布蘭登接著說:「她很擅長引導出演員內在的表演。」

加鏡LINE新聞不漏接
送曹西平最後一程 龍千玉致詞數度落淚:至今仍覺得是一場夢
大動作登報道歉懊悔脫序行徑 肯伊威斯特承認「雙相情緒障礙」

查看原始文章

更多電影相關文章

01

王識賢爆「婚宴演出放鳥」!新人崩潰要求違約金 經紀人傻眼曝實情

CTWANT
02

張鈞甯同框導演男友!自爆年過四十的煩惱 全場聽傻了

緯來娛樂新聞
03

Netflix公布1月最新收視排行,「這部」冠軍不意外

造咖
04

星運擋不住/女星太搶手挨酸「什麼片都有她」 細數星歷程第一部片不是女一

鏡週刊
05

柯汶利狂讚張鈞甯「整部片都美」!侯詠薰遇車禍:差點回不來

EBC 東森娛樂
06

一天苦練武打7小時!張鈞甯被操到「體脂剩13」 柯汶利甜讚女友:整部片都美

中天電視台
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...