東超》垃圾話雞同鴨講 陳將双:他講韓文我也聽不懂
桃園璞園領航猿18日在東亞超級籃球聯賽(東超)季後賽首戰,以89比69擊敗首爾SK騎士,順利挺進四強。此役替補出發的陳將双,下半場找回進攻手感,最終攻下7分、1籃板、1助攻。
陳將双此戰上場將近17分鐘,得分全數集中在下半場。他坦言自己上半場表現並不理想,「節奏掌握沒有做好,應該可以再更穩定一點。」不過易籃後逐漸找回感覺,也幫助球隊拉開比分差距。
第3節一度出現小插曲,陳將双在連續得分後,與對方球員有短暫言語互動。他賽後解釋,當下只是情緒較為激動,並非外界想像的「垃圾話」對嗆,「前面幾球沒打進,情緒有點上來,他只是問我剛剛講了什麼,我就回他而已。」有趣的是,雙方溝通其實並不順暢。陳將双透露自己是用英文回應,但對方則以韓文回話,「其實我也沒聽懂他在講什麼。」讓這段場上互動多了幾分趣味。
談到接下來的四強對手東京電擊,陳將双特別提到陣中控衛提Kai Toews。他表示對這名日本國手印象深刻,「之前有稍微關注過,他在NCAA打過球,好像很快就回日本打職業。」
陳將双也認為,Kai Toews在場上的表現相當全面,「不管是進攻、傳球還是組織能力,都很值得學習。」面對即將到來的四強戰,他也期待能從高強度對抗中持續成長。