0417歷史今天 菲律賓連體嬰莉亞 瑞秋 到花蓮慈院進行分割手術
2003年4月17日,菲律賓連體女嬰莉亞與瑞秋,來到花蓮慈濟醫院接受分割手術,這不僅是院方首例連體嬰分割,也開啟慈濟醫療走向國際的重要里程碑。歷經兩個多月準備,手術順利完成,姊妹重獲新生。
二十多年來,慈濟持續陪伴她們成長,如今更回到台灣學習護理,延續愛的循環。
2003年4月17日,菲律賓一歲連體女嬰,莉亞和瑞秋,跨海來到花蓮慈濟醫院,進行分割手術,這是當年花蓮慈濟醫院的首例連體嬰手術,也是慈濟醫療邁向國際新紀元的一天。
菲律賓慈濟志工 李偉嵩(2003):「她(母親)說很希望是成功地分割 ,然後她們可以長大 ,有正常的生活。」
「一直在看上人,她(妹妹)比較會欺負她(姊姊),對 對 這個比較會欺負,小的比較會欺負大的,這個(妹妹)會欺負人喔,對 小的會欺負她,妳不要欺負人喔,比較調皮啦。」
證嚴上人開示(2003.8.12):「菲律賓這一對小姊妹,的確是很幸運的,在菲律賓能遇到了慈濟人,愛的接力賽,從菲律賓我們把她(們)接到台灣來。」
當年,台灣各大醫院,因SARS病毒肆虐,全都嚴陣以待,而花蓮慈濟醫院,也是在做好萬全準備後,勇敢接下這起跨國連體嬰分割手術任務,在小姊妹抵台兩個半月後的6月28日,完成分割手術。
時任花蓮慈濟醫院小兒外科主任 彭海祁(2003):「這第一刀下去就決定,你整個(連體嬰)分割的計畫,我們就一路就很順,這都是我們事先評估好的,沒有產生節外生枝的事情。」
時任花蓮慈濟醫院器官移植中心主任 李明哲(2003):「(分割肝臟時)在肉眼當中,很容易就看得到的一個界線,我們要分割的位置,就是在那個地方。順著那條線就一路劃下去,他們(醫療團隊)的表現,幾乎是非常完美,幾乎是100%。」
「(腳)舉起來,好 這個好,這個有力。」
證嚴上人開示(2003.8.12):「當這一個身體,變成了分割的兩個身體的那一剎那,我們看到了 這樣把她們抱開,那一剎那 的確,喘了一大口氣。從4月一直到6月,兩個月的時間,的確 得(到)了很多人的愛心。」
同年8月16日,花蓮慈濟醫學中心17周年,也慶祝雙胞胎小姊妹出院,院方特地邀請台灣首對連體嬰分割成功的兄弟檔,忠仁 忠義,給予祝福。
證嚴上人 與 張忠仁 張忠義兄弟(2003.8.16):「(你們看到她們怎麼樣) 好開心喔。而且我們覺得滿感動的,她們現在那麼健康快樂,我們主要是覺得她們過得那麼快樂,我覺得是非常開心的事。」
台灣首對連體嬰分割成功案例 張忠義(2003):「因為我們小時候都是受大家照顧,我們想說我們長大了,有能力了,也去付出一些。可以學習上人的精神,去幫助一些需要幫助的朋友這樣子。」
證嚴上人 與 張忠仁 張忠義兄弟(2003.8.16):「對 就是要這樣子,許多的朋友需要你們的精神,去給他們做鼓勵。」
菲律賓慈濟志工 李偉嵩(2003):「她們(連體嬰)要來(台灣)以前的一天 ,我們菲律賓的總統(艾若育)有給她們紅包,一千塊美金,所以菲律賓那邊,特別我們的總統也是很關心的,然後對我們整個華人的,跟菲律賓的感情會拉近。」
在慈院與志工的細心照顧下,出院兩個月後,姊妹恢復快、活潑可愛,返回故鄉前,上人也替姊妹取名為「慈愛」與「慈恩」,並協助她們一家安身及安生。
證嚴上人開示(2013.8.3):「(慈愛 慈恩)回去了以後,慈濟人幫她(們)找一個安身之處,所以就找分會的一個空間,讓她(們)來安住。環保工作由他們(夫妻)來做,教育的過程都讓她們,時時記得人間很多的愛,所以我們見證(醫療)科技,能拔苦予樂,讓她(們)快樂。」
慈濟對慈愛與慈恩姊妹的疼惜,20餘年從不間斷,姊妹倆的母親於2023年過世,她們也在同年為完成母親遺願,來台就讀慈大護理外籍專班,期待圓滿當護理師的夢想。
慈濟大學護理系學生 王慈愛(2025):「因為小時候我們在這裡,護理(師)姊姊都有保護我們,將來我們也希望照顧小孩子們。」
花蓮慈濟醫院兒科病房護理長 李依蓉(2025):「20幾年前的時候,剛好我才剛畢業一年,然後就照顧她們。現在她們回來服務,到(兒科)病房,我覺得這緣分太不可思議了。」
慈愛與慈恩的成功分割,為慈濟國際醫療援助,寫下典範。2010年6月,同樣來自菲律賓,臀部相連的卡梅 卡梅麗姊妹,也在花蓮慈院完成分割手術。
時任花蓮慈濟醫院小兒外科主任 彭海祁(2010):「臀部連體嬰,它涉及到三科,一個就是我們小兒外科,怎麼樣分割?怎麼樣修補她(們)的會陰,還有她(們)的肛門。第二就是它因為有神經方面,就脊髓那邊 竅門的相連。那麼涉及到神經外科,再加上我們分割完,這個皮膚的缺損必須要整形外科。」
「祝福妳們平安長大。」
證嚴上人開示(2010.6.7):「我們要虔誠地為她們(玫瑰姊妹)來祝福,未來的人生解脫 自在 幸福。同時能發揮她們的生命(良能),再幫助其他的苦難(人)。」
卡梅 卡梅麗的母親 愛米莉(2010):「我們在這裡非常地高興,跟我們家所有的親朋好友,還有我的鄰居和朋友們,所有的人都很高興,非常謝謝你們。」
2015年3月,菲律賓腹部相連的珍妮與潔妮,同樣跨海來台接受分割。12年的光陰,花蓮慈濟醫院一共完成3例跨國連體嬰分割,小姊妹如今也甜美可人。
菲律賓慈濟志工 陳麗君(2023):「真正看到姊妹倆健康的樣子,我就安心了。我們希望能改善他們家的屋況,讓孩子學習能更舒適。等她們長大,她們也能夠去幫助社會上其他的人。」