男星性騷女翻譯被判罰6萬！「神隱一年」突宣布復出掀日網炸鍋
日本偶像男團「ONE N' ONLY」成員上村謙信去年3月至香港舉辦粉絲見面會，不過卻爆出在慶功宴性騷女翻譯，事後遭經紀公司「星塵傳播」解約退出團體，還被判罰港幣1.5萬元（約新台幣6萬元）。未料昨日（4/25）上村謙信突然開設個人IG，正式宣布將重啟演藝活動，過一段時間後又顯示帳號已關閉、搜尋不到該帳號名稱，引起外界熱議。
回顧過往爭議，上村謙信去年3月爆出性騷女翻譯，包含多次碰觸對方大腿、透過翻譯軟體詢問是否一起去外面的廁所，甚至被女方拒絕後仍續騷擾，最後鬧上法院。儘管上村謙信當時辯稱自己只是向對方出示手機，希望邀請對方加入LINE粉絲群，並無其他意圖，不過女方同事出庭作證，表示當晚曾親眼目睹上村的手掌碰觸女翻譯大腿，並表示女方隨即表達感到害怕，離席後情緒崩潰、一邊哭泣一邊擁抱他，淚訴遭到對方反覆騷擾，且經過多次勸阻仍未停止。
最終香港法院去年8月判定其猥褻侵犯罪成立，並處以1.5萬港幣罰款，經紀公司也和其解約並將他自團體中除名，重創形象。不料才過幾個月，上村謙信又重新開設個人IG帳號，宣布將重啟演藝事業，並發文再次為去年在香港引發的風波致歉，表示這段時間收到粉絲與工作夥伴的鼓勵與支持，讓他獲得重新出發的力量，因此決定一步步回歸演藝圈，未來也會以更謹慎與努力的態度來回報外界期待。
不過上村宣布復出後，過沒多久又迅速關閉帳號，IG也顯示搜尋不到該帳號名稱，讓不少網友質疑上村謙信此次宣布復出，是否只是在試水溫。
《太報》關心您：若遭到性騷擾或性侵害，請撥打113專線，尋求專業協助。