請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國內

台灣政治人物英文大比拚! 加國網紅驚呆:她講得比我們還好

太報

更新於 2025年07月07日08:13 • 發布於 2025年07月07日08:08 • 曹岡陽
加拿大網紅Prozzie(左),與旅台的英國網紅Alan(右)評比台灣政治人物英文能力。翻攝YT/Prozzie

台灣政治人物又有新的評比?原來就是英文能力。長期旅居台灣的加拿大YouTuber「Prozzie」,在YouTube上擁有超過15萬人訂閱,以一個加拿大人體驗台灣文化為主題拍攝影片。不過最新一支影片,則是邀請來自另一位旅居台灣的英國網紅Alan,一同評比「台灣政治人物的英文能力」。沒想到,評比結果出爐,兩人公認「她」英文最好,「甚至比我們講得還要好!」

在正式評比影片之前,兩人也強調,該評比並非要嘲笑或貶低任何人的英文能力,因為他們二人都是把中文當作第二語言來學習,因此他們深知「台灣人要在公眾場合說英文有多困難」,甚至有時候「還會很尷尬」。

他們將英文程度分為以下等級:S(最高)、A、B、C、D,並根據在網路上找得到的公開演說、專訪或其他受訪影片中的表現來進行評分。

蕭美琴(左)、蔡英文(中)、馬英九(右)被加拿大網紅評為英文能力較佳。資料照片

其中現任總統賴清德,兩人觀看賴清德一段英文演說後,表示雖然賴清德曾赴美留學,但從語調與發音來看,「一聽就知道不是母語者」,且演講過程中明顯依賴講稿,個別單字發音略顯吃力,Prozzie認為,賴清德以前英文可能更好,因此被評為C級。

另外,他們觀看了現任副總統蕭美琴的英文受訪畫面,兩位指出,蕭美琴的英文自然流暢,甚至能聽出帶有美國中西部的腔調,完全找不到任何錯誤。他們還笑稱:「她講得比我們還好!」因此,給予蕭美琴S級(最高)評價。

接著是前總統蔡英文的評比,兩人選取她接受《BBC》英文專訪的片段進行分析,認為蔡英文沒有講稿下應對自然、用詞得體。雖然帶有明顯亞洲口音,並出現一個小小的文法錯誤(漏加S),但能以英文深入討論政治議題令人佩服,因此給予A級評價。

另外一位前總統馬英九,同樣獲得A級。兩人指出,他的發音清晰、文法正確,整體談吐自信、表達流暢。

另外,國民黨主席朱立倫亦獲不錯評價。兩人表示,雖然部分單字發音不夠清晰,單獨聽可能會令人困惑,但整體語句流暢、文法正確,評為A級。

至於台北市長蔣萬安,則被兩人評為B級。兩人指出,蔣萬安英文整體表現穩定,但亞洲口音較重,影響語感與聽感,因而無法評為更高等級。

至於其他政治人物,Prozzie表示,他試圖找尋陳水扁、蔣經國與蔣中正的英文片段,但未能找到可信資料,因此無法評比其英文能力;另外,前總統李登輝則認為與賴清德水準相近,同樣評為C級。

查看原始文章

更多國內相關文章

01

昔200隻今剩30隻!猴硐貓村「1原因」貓口銳減 居民好擔憂

TVBS
02

女同事請產假竟噁稱「生完我改喝拿鐵」 中市殯儀館長遭調職處分

壹蘋新聞網
03

26歲男車速太快過彎自撞亡!父母怒告台中市府求償…1原因獲百萬國賠

三立新聞網
04

宜蘭近海4.9地震!最大震度4級 氣象署:為獨立事件

鏡週刊
05

「國字臉變尖下巴」!前校長涉賣假學歷落跑 通緝照差太多

TVBS
06

百人試吃變毒氣室!南京東路行銷活動驚傳一氧化碳中毒 6人送醫

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 11

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...