請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

外省第二代打造台語版爵士!黑膠教父出手 樂迷盼促唱響金曲獎

鏡報

更新於 03月01日04:04 • 發布於 03月01日00:57 • 鏡報 尤嬿妮
台語版《冬之旅》於228當天舉辦黑膠唱片發表會。團隊提供

詩人和電影劇場導演的鴻鴻,繼去年在表演藝中心製作的台語爵士《冬之旅》劇場演出,今年選在228這個特別的日子,發表台語版爵士《冬之旅》黑膠唱片,與爵士音樂作家謝明諺、台語詩人鄭順聰、演唱女歌手林理惠等核心成員,現場分享台語版爵士的點滴。

製作人鴻鴻雖是外省第二代,一直喜歡台語歌曲,同時致力爵士音樂推廣,也是古典音樂迷。一次去古碟聆聽蕭士塔高維契四重奏的黑膠音樂,正好把台語版爵士《冬之旅》試聽版黑膠唱片給古碟試播,沒想到古碟的音響完全表現這片的優點,古碟的老闆林耀民是黑膠教父級的人物,他對此片尤其看好,並大力支持,還舉辦黑膠唱片發表座談會。

台語版《冬之旅》的核心團隊歌手林理惠(左)、鴻鴻(左一)、謝明諺(右1)、鄭順聰(右)於228當天舉辦黑膠唱片發表會,中為古碟林耀民。團隊提供

樂迷敲碗現場音樂會

黑膠的封面三人林理惠、謝明諺、鄭順聰的水墨素寫,正是知名設計師方序中。在古碟的頂級黑膠音響環境下播放,林理惠每個細膩的台語咬字、聲線變化,都情感豐沛和戲劇化,以及爵士樂手的低音大提琴、鼓聲、薩克斯風、鋼琴,也顯得層次豐富飽滿。現場許多黑膠樂迷聽了忍不住敲碗要聽現場音樂會,也催促著團隊報名今年的金曲獎。

《冬之旅》是作曲家舒伯特1827年完成的聯篇歌曲,是他早逝的生命晚期最具代表性之作,在藝術歌曲界地位祟高,歌詞取自德國詩穆勒的同名詩作,詩人筆下冬日旅人的孤寂心境,與他體弱不久於世的絕望心境契合,於是在死前一年寫下這套作品。

24首聯篇誕生24個爵士創意

過去在台灣很少全本《冬之旅》演唱呈現,疫情之後先是鋼琴家皮耶絲與男中音葛納的合作,接著是德國抒情男高音普列加迪恩的演唱,鴻鴻的台語爵士版和傳統版《冬之旅》,以及去年底的舞蹈和歌聲版的《冬之旅》,則是女聲版,都充份表現《冬之旅》聲音表現的不同風景。

台語版爵士《冬之旅》經爵士作曲編曲家謝明諺的創作,以及台語詩人鄭順聰的寫作,向舒伯特的靈魂致敬。24首聯篇,謝明諺生出24個爵士音樂的創意,有古典、有非洲、有拉丁美洲,有鋼琴獨奏,有三重奏、五重奏,有搖滾樂,有太空以及動漫音樂,相當豐富精彩,台灣有這麼年輕又優秀的爵士音樂團隊,值得喝采。而順聰的台語詩則是失戀後的24個變奏,除了符合《冬之旅》原作的意境,他在台語詩詞裡的聲韻與念詞,既通俗易懂又充滿哲學。

台語版《冬之旅》於228當天舉辦黑膠唱片發表會。團隊提供

演唱的女歌手林理惠,早期曾是女團的創作者,在台語的演唱咬字清晰,高低情感變化自如,有時像布袋戲般的口白,有時像流行歌曲般流暢,聲音深刻難忘。林理惠說,這真是史上最具壓力的演唱。因為編曲、作詞、演唱幾乎都是同時進行,他永遠在修正中,尤其爵士的拍子超級難掌握。裡面很多歌曲也是取自她自己本人的感受,其中〈凌晨的風暴〉一曲,便想起颱風時落地窗吹破的震憾。

台語版《冬之旅》於228當天舉辦黑膠唱片發表會。團隊提供

加入《鏡報》官方帳號,精彩新聞不漏接

更多鏡報報導

46歲親姊也有凍齡術!蔡旻紋遊艇照洩Jolin「超兇春光」 作家揭〈布拉格廣場〉拍攝地竟在松菸
27年天團最後倒數!嵐5月底解散 隊長大野智深夜拋「離開公司」震撼彈

查看原始文章

更多娛樂相關文章

01

蕭薔來了!清唱30年前〈一簾幽夢〉獲《浪姐7》全場最高分

中時新聞網
02

(獨)李洪基現身高雄婚宴!232名新娘席開22桌 主辦揭內幕:對我們太好了

自由電子報
03

陳天仁曾心死「不想再結婚」 曝點頭再婚日尪原因:全方位加分

ETtoday星光雲
04

才槓上朱姓男星!林倪安遭控「竊盜慣犯」 怒曬良民證反擊:同名同姓別白費心機

鏡報
05

中山美穗獨子遭爆「放棄4億遺產」! 她打拚40年「心血恐化為空」原因曝

TVBS
06

許允樂39歲生日放閃! 李玉璽送「目的地任選機票」:成為規劃大王

ETtoday星光雲
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...