【專題】哥吉拉在好萊塢：《酷斯拉》牠真的有那麼離經叛道嗎？(02)
*本次「哥吉拉在好萊塢：《酷斯拉》」系列介紹原刊載於《後見之萌》以紀念本片上映二十周年，獲同意略作修改後分成四回於此介紹給神搜探員讀者們。
從日後的相關訪談中得知，好萊塢製作人狄恩戴夫林 (Dean Devlin) 和票房名導羅蘭艾默瑞奇 (Roland Emmerich) 當年基本上徹底拋開了楊狄邦 (Jan de Bont) 曾提出的所有提案和劇本，也不太管日本東寶方面對於哥吉拉（ゴジラ）的詳細謹慎要求──他們的新哥吉拉方針，簡單來說就是「移動速度快、合乎現實」，整個新哥吉拉都是圍繞這兩個條件打造的。
《酷斯拉》電影劇照：追擊計程車到大橋上的酷斯拉。
複習上一集 >>【專題】哥吉拉在好萊塢：《酷斯拉》從一再延宕到徹底翻盤的好萊塢哥吉拉 (01)
東寶點頭大改造，好萊塢「新哥吉拉」誕生
為了讓「牠」能在紐約的高樓大廈間敏捷移動，因而有了遠比日本哥吉拉更精瘦修長的雙腿和身形，整個體態也從原本的三腳架式袋鼠站姿，變成了恐龍式的水平背脊──不過，日本哥吉拉最初的站姿，也是參考當時對恐龍的研究所塑造的，所以從這點來說，「酷斯拉」其實也不能說違背初衷。
元祖哥吉拉的造型是參考當時恐龍研究而打造。
況且，所謂哥吉拉的傳統，在日本也並非一成不變。光就移動速度而言，除了在第一部《哥吉拉》中以沉重形象登場的元祖哥吉拉特別緩慢之外，隨著哥吉拉形象擬人化，牠的行動速度也越來越像尋常人等，偶爾還會做出一些在天空中逆向飛翔之類的奇妙舉止，一直要到平成年代才回歸當初的沉穩無人性模樣；日本哥吉拉的外貌也曾隨劇情需要而變化不一，眼睛可以從頭兩側一路移到臉正面，體態從相撲力士的穩三角到漢子般的倒三角都有過。
哥吉拉的習性曾經很生物，會吃人養的家畜，也會像人一樣聊天捧腹大笑，甚至做出漫畫裡才有的搞笑動作；相比之下，好萊塢這隻哥吉拉的吃魚、築巢、下蛋，也不能說是什麼大逆不道的行動。
更重要的一點是，東寶對於當年好萊塢的這些造型改變是全然知情且同意的。或許因為戴夫林和艾默瑞奇把這隻新哥吉拉保密到上映前最後一刻，不少人便以為連日本這邊都是快上映時才發覺自己「上當」了。但不只一篇報導提到，新哥吉拉的造型一出爐，艾默瑞奇就抱著極有可能被打槍的心情，將牠展示給東寶多名高層；東寶高層雖然一開始略為震驚，但沒多久就同意了這個造型，但也語帶保留地暗示，未來讓好萊塢和日本各做各的就好。
視效新境界，怪獸之王《酷斯拉》肆虐紐約
當初東寶授權三星影業 (TriStar Pictures) 時，還以備忘錄鉅細靡遺交代了哥吉拉必須遵守的各種姿態、行為、形象禁忌……就這點來看，東寶的讓步爽快到有些不可思議。不僅如此，東寶還為了避開與好萊塢同時上映，還把自己的平成系列劃下休止符，以迎接好萊塢哥吉拉的到來。然而好萊塢哥吉拉還是持續延宕下去，直到 1998 年 5 月 20 日才在美國上映──這部洋味十足的哥吉拉電影就是《酷斯拉》(Godzilla) 。
時代雜誌 (Time Magazine) 在《酷斯拉》上映期間探討哥吉拉變化的專題。
回頭來看，這部片其實也沒像它後來的惡名那樣一無可取。單就視覺而言，這部片可說翻新了哥吉拉電影的視野。靠著遠比日本強大的特效技術，觀眾得以用各種不受限的鏡頭來體驗怪獸肆虐都市的快感，而哥吉拉更是完成了各種皮套難以達成的流暢動作戲碼。從頂開大浪衝進曼哈頓，到從正下方咬碎直升機的這一整段紐約大逃亡，堪稱《酷斯拉》全片最精彩的演出，可說填補了日本怪獸片多年來在視覺上始終不夠好的那一塊缺憾。
1998 年《酷斯拉》電影片段：
不過本片的優點在這之外也不多了。先拋開《酷斯拉》忠不忠於哥吉拉系列的問題，糟糕的演技、刻板的劇情、不太好笑的笑話、各種失敗的《侏羅紀公園》(Jurassic Park) 模仿，讓這部片就算單以娛樂電影來說，還是頗令人坐立難安。但平心而論，被怪獸迷特別追捧的平成哥吉拉系列，其實在上述這幾點上根本就沒有比《酷斯拉》來得不尬尷；這些「經典片」說穿了，也只是靠著有哥吉拉的招牌，才能讓怪獸迷勉強坐好把它看完。
硬要說的話，我對《酷斯拉》的容忍度還比較高一點，因為至少整體故事還有順順地在走，反而是平成系列中間的幾部片，真要論起劇情反而只能說慘不忍睹……
自由時報：挑戰《侏羅紀公園》的《酷斯拉》。
就我個人而言，《酷斯拉》裡哥吉拉的造型雖然一下子難以接受，但看久了其實也頗有新奇趣味；況且，過往的日本哥吉拉也不是沒有吃魚孵蛋之類的安排，被人類兵器所擊倒，也稱不上什麼空前絕後大逆不道的事。真要說的話，《酷斯拉》最不「哥吉拉」的地方，反而是最後計程車上的主角一行人被哥吉拉追著跑，卻讓牠被布魯克林大橋的纜繩纏住這件事。
哥吉拉電影再怎麼樣，都不該是個人靠著老天眷顧就能憑好運戰勝怪獸的故事。上帝的手伸進了人與哥吉拉之間，才是讓這片成了徒具名稱的哥吉拉電影的關鍵；有趣的是，後來當人們把 God 從這隻哥吉拉 (Godzilla) 中拿掉後，倒還真讓一條活路出現了……（下集待續）
加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！