梁文傑駁「中國台北」說：APEC規定就是Chinese Taipei

勞動部長洪申翰將在9月21日前往中國大陸參加亞太經濟合作（APEC）部長會議，國台辦16日指出，台灣以「中國台北」名義出席是參與APEC的前提。對此，陸委會發言人梁文傑表明，台灣按照APEC規定和慣例參與會議，名稱就是「Chinese Taipei」。

台北市長蔣萬安妻子過去出席APEC活動時，曾表示自己來自Chinese Taipei，引發熱議，以及即將在9月下旬參與APEC部長會議的勞動部長洪申翰提到，Chinese Taipei確實是台灣在APEC的正式會員名稱。但國台辦則回應，在一個中國原則下，台灣地區參與APEC的重要政治前提是以「中國台北」名義、地區經濟體身分參與。

針對兩岸在名稱解釋上出現分歧，陸委會副主委兼發言人梁文傑今天（17日）表示，兩岸說法有所不同，但是在APEC的場合，按照慣例就是Chinese Taipei。

梁文傑：「（原音）國台辦喜歡把Chinese Taipei講成中國台北，也不只是國台辦，凡是對岸的所有的單位或是媒體都是這樣。但是我們把Chinese Taipei是講成中華台北，這是兩邊的不同。但是在APEC的場合，因為都是用英文，所以就是Chinese Taipei。」

此外，有媒體傳出中國可能依照慣例，主動替洪申翰代持代辦台胞證。梁文傑對此表示，從去年12月到今年8月底，已有25個部會、超過300位官員前往中國，都是按照慣例拿APEC邀請函進入，過程平順，這一次也將比照辦理，也希望接下去的會議也能順利進行。(編輯：宋皖媛)