以新的愛情故事呼喚我吧III》作家的愛情火花術：《兩個他如何攻陷》阿嘎+《戀愛成就》張維中
➤漫畫家阿嘎：「如果有一個人，身體裡有不同靈魂」
LINE WEBTOON評分9.66，不重複閱讀次數高達千萬，訂閱人數有18.2萬的人氣條漫《兩個他如何攻陷》，是這次徵件唯一入選的漫畫作品，愛情電影名導林孝謙直言極具改編潛力。這是漫畫家阿嘎第3部作品，也是她迄今連載時間最長（近3年，持續連載中），內容量最豐富，讀者黏著度最高的作品。
故事描述一位漂亮、獨立，帶有一些叛逆的女主角朱語，與多重人格男主角簡亞承的校園愛情。「一開始的靈感是，如果有一個人身體裡有不同靈魂，跟他談戀愛會是怎樣的故事？」阿嘎說明，她想了想，這或許是「多重人格」，於是她開始深入了解「解離性身分疾患」，逐漸設計出故事的架構。
理所當然，本作一開始很大的懸疑就是：「為什麼男主角有多重人格？」阿嘎是非常有耐心的漫畫家，畫到20多話時，仍沒有透漏明顯的線索。「男主角的設定實在太強烈了，女主角很容易被壓過去，所以我一開始做了比較多讓女主角加分的事件，展現她的個性。」因此，連載一開始其實是圍繞著女主角，朱語的處事風格也是連載初期讀者留言討論的重點。
➤女生要漂亮又不能愛打扮，這沒道理啊？反派女主設定擄獲讀者喜愛
女主角是所謂「大女主」的類型，角色風格鮮明。「她的形象概念，其實是反派女配。」阿嘎如此解釋。她知道自己很漂亮，聰明帶有心機，穿衣風格有時偏辣，照理說應該是女生討厭的類型，卻意外受到歡迎。
「女生又要很善良，有點心機也不行，可以很漂亮，但懂打扮也不行，我覺得這沒道理啊！」因此阿嘎在連載中曾有個「服裝不重複」計畫，光是第一季38話漫畫中，朱語就出現過60套穿搭。
鮮明、愛漂亮的反派女主設定，不僅賦予角色鮮明的記憶點，不畏衝突的個性也是推動劇情衝突的關鍵設定。比如女主角在抓到在校園網路上匿名誣陷自己的兇手時，提出的報復方式是：要求兇手寫新貼文，並在文章中留下兇手自己的個資線索。借力打力，引出更多的故事發展。
刻意不讓女主角走清純路線，甚至讓她穿著偏性感、不求男主角的保護，反而讓朱語擄獲許多粉絲的喜愛。這確實也是近年條漫女性角色的鮮明特色，女性占有主導權或有鮮明的個人特色，比如《再婚皇后》、《北投女巫》都是此類型的作品。
➤多重人格，不同人格有不同互動火花
先以大女主吸引讀者目光之後，男主角的故事也開始展開。男主角的設定更讓阿嘎花費苦心，她讀了不少書籍，也研讀精神科醫師的文章，比如相關議題經典傳記小說《24個比利》。作者丹尼爾・凱斯（Daniel Keyes）的其它著作，她也推薦《鏡子裡的陌生人》。
因為男主角有兩個人格，所以女主在與男主相處時，可以感受到兩種不同的火花：跟原人格亞承相處時，可以享受到溫柔姊姊摸仗義男孩臉頰的甜蜜；跟保護者人格的簡相處時，可以感受大女主跟壞男孩的爭執鬥嘴。一個人格現身白日，一個人格掌管黑夜，一部作品可以品嚐多種愛情滋味。這樣的設定，得到本次徵件評委的盛讚，多重人格對於演員的挑戰大，若有恰當的選角，視覺效果與話題性都會非常到位。
男主角的兩種人格大異其趣，各有支持者，有時屬於白天的亞承在晚上出現，粉絲也能從肢體互動、眼神表情與說話方式，判斷出現在是哪一位角色，可見阿嘎在不同人格上的雕琢與設計之精細。
➤從脆弱出發，擁抱傷痛
為了避免暴雷，本文盡量不涉及男主角人格分裂的最大懸疑，不過，阿嘎在接受訪問時提到：「擁抱傷痛」是她認為本作的關鍵詞。她說：「他們在了解對方的同時，也了解自己，他們會在這個過程中展現脆弱。可能一開始對方是接不住的，可是後來慢慢可以接住，從這份脆弱出發，進而能擁抱自己的傷痛。」
在創作過程中，「解離性身分疾患」作為傷痛的病徵，也以某種病蚌成珠的方式，反饋漫畫家阿嘎：「有些東西，一開始我確實沒有很深刻的瞭解，是在畫的過程中，刻意去找、刻意去看，對於患者的病癥、病因與心情才有了更多理解。這個疾病是很痛苦的，我不會刻意強調一定要治癒。」
關於漫畫結局，阿嘎其實已經安排好了。或許一開始，她單純想寫多個靈魂在一個身體的故事，但主角卻彷彿有了自己的內在，帶領她凝視多重人格者更深處的內心世界。
➤《戀愛成就》作者張維中獻給東京的城市愛情
坐在從池袋開往新宿方向的山手線電車上，假使你夠幸運的話，列車從新大久保出站後約三分鐘左右，你就會遇見一段與電車賽跑的可愛風景。
黃色的總武線和綠色的山手線，就像是英文字母Y字形上的左右斜線，分別從大久保站跟新大久保站出發，往同方向的新宿站行駛。兩條線路上的電車快速靠近，最後匯聚著並排而行。時間差不多就是從新大久保出站後的三分鐘。
這時候，坐在山手線上的我，總會站到車廂的左邊。要是在總武線上，就必須換到右邊，如此才能在緊鄰車窗的近距離中，捕捉到這短暫而有趣的一刻。
這段文字出自旅日作家張維中小說《戀愛成就》，是女主角陳姿瑛每天上班時，最期待看到的一段畫面。相較於大多的電車交會朝著相反方向，這個展現兩條平行鐵軌，朝著相同方向前進的瞬間，不僅捕捉了日常的美好，也隱喻女主角將展開一段意料之外的戀情。接受訪問時，張維中提到，若本作有機會改編，這是他私心期待被拍攝出的畫面。
張維中旅居日本多年，深耕台日交流，出版著作超過35部，包括文學、行旅與雜記不同面向。《戀愛成就》是他第7本長篇小說，出版於2014年，迄今近10年。不過，書中台灣大齡女子與日本年下男相戀的故事，兩人所遭遇的文化差異，今日看來依然充滿趣味，甚至超前許多當今台日YouTube所聊的文化差異。
➤台灣大齡女+日本年下男，都會裡的愛情，不迷人嗎？
「單身女性在大都會，這樣的主題一直很吸引我。」張維中提到，女主角設定在32歲，是因為這個年紀已經有自己的價值觀與愛情觀，生活開始力不從心。故事中的陳姿瑛懷抱理想來到日本，感情跟工作都稱不上太順利，正在考慮是否要回國時，遇見了21歲青春無敵的美髮沙龍助理山本拓海。
女主角個性有點傻大姊，男主角個性較為羞澀內斂，對應了台灣人際關係熱情，而日本拘謹、疏離的文化特性。
「東京和台北兩個城市的樣貌，看似越來越接近，但其實人的性格，根本上是不同的。」張維中觀察到，台北的咖啡店或人的穿著打扮，與東京越來越接近，很容易讓人以為台日兩地是很相像的，實則不然。通常能接受異國戀情或嚮往異國生活的日本人，許多可能是對日本的價值觀不太適應，因而想要發展異國戀情，如山本拓海就會說一些簡單的中文。
➤充滿台灣與日本的各種文化符碼
《戀愛成就》鋪陳了許多台日觀眾都熟悉的文化符碼，台灣方面如921大地震、蛋餅，日本如青森蘋果、愛情御守。角色的生活軌跡與細節也都非常生動，比如男主角學會的第一句中文，是「擦玻璃」，因為朋友說他在巴士揮手說再會的模樣，很像擦玻璃，因此教了他這句中文。
這個細節也是出自張維中真實的生活。他將生活中遇到的各種趣事一一記下，放置到小說中，所以作品充滿了許多有趣的細節。這次徵件的評審導演林孝謙即特別指出，本作「有穩定且吸引人的結構」。
《戀愛成就》還有一條精彩支線，是陳姿瑛的同志好友北村展吾的事業與愛情線。這個設定不僅展現了都會文化中LGBTQ的多元樣貌，更探索壯年中產同志的愛欲與困境，讓故事更顯立體豐富。
➤見到愛人那一刻，步調快速的城市，會因此而緩慢
對張維中而言，《戀愛成就》故事背後的愛情關鍵字，是「好奇心」與「包容力」。人因為好奇，選擇出走，或者與其他國家的人交往，保持著對生活的敏銳，在日常生活瑣碎中找到新鮮與樂趣。
包容則是讓異國戀有可能走下去的重要關鍵，因為文化差異，相處會更需要磨合，甚至小到曬衣服，台灣習慣晚上曬隔天乾，日本是不可能的，在有太陽的日子才會晾衣服。種種生活小細節，唯有相互包容才有可能走下去。
「大都會好像創造了一種可能性，因為人口多，所以找到愛的機緣可能性也更高。雖然今天過得不好，但明天可能會遇到有趣的事。」張維中如此說明：「在快節奏的城市步調中，每天行經澀谷十字路口。這麼多人路過，但當一個人遇到喜歡的人時，節奏就慢下來了。此時，整座城市就像了活過來一樣。」●
◆以新的愛情故事呼喚我吧 ◆完整專題◆
- 影視觀點》穿上制服，亞洲沒人能拍贏台灣？專訪導演林孝謙、編劇林珮瑜
- 作品推薦》最適合改編的6部台灣原創：高概念、軟科幻、不倫戀，一次打包
- 作家專訪》作家的愛情火花術：《兩個他如何攻陷》阿嘎+《戀愛成就》張維中
- 趨勢》非關原著，敘事結構的突破、Meet Cute與BL內容粉絲經濟
企劃：文化內容策進院、Openbook閱讀誌／撰稿：吳致良／責任編輯：周月英、林鈺馨
閱讀通信 vol.247》看著看著就自然的同理了：蔡崇隆談紀錄片《九槍》的苦澀與真實
手指點一下，您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
定期贊助
單筆贊助
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友