中信兄弟》很多投手春訓練到中午就回宿舍　平野惠一：很少感受到進步

中信兄弟連續兩年奪下年度勝率最高，野手部門競爭是聯盟最激烈，去年牛棚防禦率4.08是聯盟最差，投手戰力呈現青黃不接，總教練平野惠一24日澄清湖球場賽前受訪語重心長，從去年秋訓到春訓，很少有投手讓他感受到進步，「春訓看到很多投手中午就回去了，真的沒有其他練習可以做嗎？」

鄧樂慈協助翻譯，平野惠一表示，18歲選手身體還有成長空間，屬於養成階段，一軍目光主要放在大學年紀，因此休季送去海外學習。

平野惠一表示春訓有集合投手部門1次，看到很多投手練到中午就回宿舍感到納悶，「投手除了丟球之外，還有很多事情要做，為了讓球速多快1公里，應該還有很多訓練要做。」例如去研究對手怎麼看自己、控球變好，很多分析要去做，「應該讓自己覺得時間不夠，中午就回去，這樣真的OK嗎？」也看到有投手整天都在重訓室，無怪乎實際站上投手丘表現就亂七八糟。

一軍戰力不穩定通常是其他選手的機會，平野惠一直言，「（投手部門）這裡滿滿都是機會，有機會去沒有去爭取，心態上很可惜，也比較沒有危機意識。」畢竟投手是棒球重要的一環。