開始進行壘間傳球　法官盼盡快回到外野

7月下旬因右手肘屈肌拉傷、8月初回到球隊後一直擔任指定打擊的洋基隊長Aaron Judge，今天(25日)與紅襪賽前首度進行外野傳向壘包的練習，而這位洋基隊長現在所想的就是盡快回到外野。

在此之前，Judge所做的都是傳球練習，且已將距離拉長到150英呎(近46公尺)，因此這次進展到傳向壘包算是進入回歸外野的最後一個階段，但對他來說，這個等待的過程仍是辛苦殘酷的，而且也不清楚何時才能得到總教練Aaron Boone的首肯。

Judge表示：「這很辛苦，畢竟我是棒球員，我想要在場上做攻守，想要在外野防守幫助球隊，我知道打擊是很重要的，但我感覺我能載攻守兩端為球隊做出貢獻，我等不及要回到外野。」

至於Boone說他現在也不清楚何時讓Judge回到外野，但明確指出今天傳向壘包的練習是邁出好的一步。

值得一提的是，連同今天3打數沒有安打在內，Judge傷癒復出擔任指定打擊至今17場比賽，58打數只擊出12支安打包括3發全壘打，打擊率僅2成07、攻擊指數0.775，與受傷前3成42打擊率、37轟、攻擊指數1.160有極大落差。

但Judge強調這與他的揮棒沒有關係，「就只影響到我的傳球而已。」Judge說道。

另一方面，Giancarlo Stanton今天擔任本季第10場右外野.手，而連同今天敲出2支安打在內，Stanton在Judge歸隊後的14場比賽34打數擊出15支安打包括6發全壘打，期間打擊率高達4成41，上壘率0.525、長打率1.029、攻擊指數高達1.554。

Boone指出，會在Stanton擔任右外野手時盡可能的做好保護措施，例如球隊領先或落後一定幅度、或者後段局數需要的情況下讓Stanton退場以避免無謂的受傷機率。