文化雙峰蔣勳、林懷民首聚水交社！葉澤山：為臺南注入撫慰力量

【勁報記者于郁金/臺南報導】臺南水交社文化園區內「和通蔣勳書房」28日舉辦「眾生平安-皆大歡喜」展開幕；文化界兩位重量級人物—蔣勳與林懷民同時出席，共同為臺南注入深厚人文力量，副市長葉澤山代表黃偉哲市長出席致意。葉澤山表示，近一年來，臺南歷經0121楠西震災、丹娜斯風災.等天災，社會人心亟需撫慰，《眾生平安 皆大歡喜》在臺南展出，不僅是對這片土地祝福，更為全體市民帶來安定人心力量，意義非凡。

「和通蔣勳書房」於28日辦理「眾生平安-皆大歡喜」展開幕，此次展覽聚焦於「平安」與「喜悅」主題，展出內容涵蓋蔣勳老師《眾生平安皆大歡喜》與一系列療癒人心的貓主題油畫；曾永玲老師以金工形式展現貓的靈動神情；董承濂老師則以哲思入藝，呈現《八十八吉祥—開悟的勝利幢》與《菩提本無貓及明鏡亦非貓》，貫穿佛意與當代精神；展品包含蔣勳老師的眾生平安皆大歡喜及貓油畫等作品，曾永玲老師的貓系列金工作品，及董承濂老師「八十八吉祥 - 開悟的勝利幢」及「菩提本無貓及明鏡亦非貓」作品，歡迎大家一起來感受3位老師心靈與美感交織作品。

葉澤山表示，感謝蔣勳老師與林懷民老師2位文化巨擘齊聚臺南，水交社文化園區自「和通蔣勳書房」成立以來，已成為臺南重要美學與人文交流場域；近一年來，臺南歷經颱風、震災等風雨洗禮，許多人家園受創，生活受到影響，人心承受巨大不安與焦慮；蔣勳老師此時將這份《眾生平安 皆大歡喜》祝福帶來臺南展出，不僅是對這片土地深切關懷，更重要的是，它透過藝術與佛學結合，為所有在災難中經歷傷痛市民，帶來一股沉靜、穩定療癒力量。

蔣勳老師致詞分享展覽主題緣起並提到，有感於近年「風雨大了一點，災難也多了一點，眾生有一點不平安」，因此決定以《金剛經》中最後祝福「皆大歡喜」作為核心；他期盼透過展覽，讓觀者關注大環境，重新審視生命存在「平衡與循環」問題。

蔣勳老師表示：金剛經祝福，結束在「皆大歡喜」四個字；鳩摩羅什翻譯之後，這四個字為漢字文化圈帶來新的喜悅，新的嚮往；臺南水交社和通蔣勳書房，有一尊菩薩，肩膀上停著鳥，手臂上也站著鳥；菩薩兩膝上臥著沈睡的貓，似乎還可以聽到打鼾聲音；Botisatva，一個外來語言，被翻譯成「菩提薩埵」，慢慢簡化成「菩薩」二字；現在漢文「菩薩」，不識字鄉民也都琅琅上口，不會覺得是外來語；心無罣礙，於眾生有生命平等尊重，無有恐怖，也無有煩惱。

和通文化藝術基金會李怡寧董事長表示，本次展覽由蔣勳老師，偕同藝術家曾永玲老師及董承濂老師聯合展出，以佛教經典《金剛經》「眾生平安」為核心，祈願不論任何的風雨與災難衝擊，皆能「眾生平安」；展覽聚焦於「平安」與「喜悅」主題，展出內容涵蓋蔣勳老師一系列療癒人心的貓主題油畫；曾永玲老師以金工形式展現貓的靈動神情；董承濂老師則以哲思入藝，呈現《八十八吉祥—開悟的勝利幢》與《菩提本無貓及明鏡亦非貓》，貫穿佛意與當代精神。

李怡寧指出，聯展中，每一隻貓的眼神與姿態，都像在傳遞一種柔軟、深情而不語的安慰，讓人回到內心最純粹的安穩，更令人驚喜的是，展覽亦結合AI互動體驗，觀眾可以創作個人化影片，留下屬於自己「皆大歡喜」瞬間。

本次系列活動特別規劃於114年12月28日在臺南文化中心演藝廳舉辦「眾生平安 皆大歡喜」龍仔尾的貓講座；講座採免費索票入場，可於臺南文化中心服務臺、和通蔣勳書房、和通文化藝術基金會及政大書城臺南店進行索票；歡迎大家於114年12月28日(日)14：30相約臺南文化中心演藝廳聆聽蔣勳老師精彩講座。(于郁金攝)

展覽名稱：眾生平安 皆大歡喜

參展藝術家：蔣勳、曾永玲、董承濂

地點：水交社文化園區和通蔣勳書房(臺南市南區興中街116巷1號)

展覽日期時間：於114年10月28日(二)起展出，開館時間為週三至週日 09:00~12:00、13:00~17:00

主辦單位：臺南市政府文化局、蔣勳文教基金會、和通文化藝術基金會

協辦單位：谷公館、和通建設、欣雄建設

演講：「眾生平安 皆大歡喜」龍仔尾的貓

活動日期：114年12月28日(日)14:30

主講人：蔣勳

演講地點：臺南文化中心演藝廳

索票地點：

1、臺南文化中心服務臺(臺南市東區中華東路三段332號)

2、和通文化藝術基金會(臺南市永康區小東路423巷2~2號)

3、和通蔣勳書房(臺南市南區興中街116巷1號)

4、政大書城臺南店(臺南市中西區西門路二段120號B1樓)

(以下主辦單位提供照片)