影音／票不夠！ 南韓地方大選 在野主張「選舉無效」
被視為南韓總統李在明，執政一年來的期中考，南韓的地方選舉，在3號登場，預計要開票到凌晨為止；不過，根據出口民調結果，執政的共同民主黨，在這次地方選舉中估計大獲全勝，國民力量則幾乎全面潰敗。不過，首爾有部分選區，卻發生選票不足的情形，導致有選民在投票時間後，還沒完成投票，因此，國民力量也主張選舉無效，必須重新投票。
期中考出口民調出爐！執政共同民主黨預估橫掃過半席次 南韓地方選舉於3號晚間展開密集開票，執政黨共同民主黨中央黨部現場歡呼聲與掌聲不斷，氣氛嗨到最高點。這場被視為總統李在明就任一年來的關鍵期中大考，共同民主黨在出口民調中展現強大氣勢，可望成功橫掃過半席次的地方首長。 韓聯社主播：「民主黨在10個地區領先，國民力量則在1個地區占優勢。」 雖然最終開票結果可能要等到午夜時分才會完全明朗，但根據目前的出口民調，包含首爾、釜山在內的16個一級行政區首長中，共同民主黨估計將強勢斬獲11個席次，取得壓倒性勝利。甚至在傳統被視為國民力量鐵票倉的大邱地區，兩黨也罕見地陷入了激烈拉鋸戰。 首爾爆「選票不敷使用」重大疏失！選民卡投票所引發民怨 正當執政黨準備迎接勝選大勝之際，首爾部分選區卻爆出了嚴重的選務瑕疵。多個投票所在投票期間居然發生「選票不足」的窘境，導致投票作業一度被迫中斷。 韓聯社記者李智賢：「包含蠶室2洞第6投票所在內等多個地點，都出現選票不敷使用的狀況。」 這項行政疏失導致許多早早前來排隊的選民，即便過了晚上6點的規定投票時間，依然遲遲無法完成投票。這場選務大包不僅引發廣大選民不滿，也讓戰況慘烈、士氣低迷的在野黨國民力量抓到機會，順勢發動猛烈政治攻勢，痛批選務不公並主張該區選舉無效。 在野黨怒轟「選舉被污染」要求重投！選管會道歉急滅火 面對選票短缺的爭議，國民力量黨高層隨即召開記者會說重話，痛批這場選舉的公正性已經蕩然無存，強烈要求立即停止計票。國民力量黨魁 張東赫：「首爾市的選舉已經是一場被污染的選舉，被污染的選舉是無效的。即使是現在，也應該立即停止開票，直到查明真相為止，首爾市的選舉必須重新進行。」 對於在野黨的強烈反彈，穩操勝券的共同民主黨則顯得氣定神閒，認為這場小插曲並不會動搖整體的大局結果。
共同民主黨選舉對策本部長 趙承來：「我想說的是，目前國民力量所主張的停止計票、要求重新投票，是毫無意義的。」 隨著風波越演越烈，南韓選務主管機關首長也迫於輿論壓力，不得不親自出面鞠躬致歉。 南韓中央選管會秘書長 許喆勛：「對於給選民帶來的不便，以及損害了國民對選務的信任，我深感責任重大並深表歉意。」 李在明 執政一年的期中考，雖然 一面倒橫掃，但恐怕不是一句會檢討，就能讓慘敗的國民力量，吞下選務機關出的這個大包。