請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國民口頭禪「這3字」上榜 小粉紅:一開始超不解

民視新聞網

更新於 2023年11月09日09:52 • 發布於 2023年11月09日09:32

生活中心/李汶臻報導

每個人說話都有自己習慣的用法和口頭禪,而台灣人說話時也總是摻雜著一些特殊的「台式語言」,那麼到底如何一秒辨別是不是台灣人呢?近日就有網友透露,「蛤」這個字最能夠代表台灣人,引發一票網友共鳴,接著還有不少外國網友加入討論,盤點起專屬於台灣人的國民口頭禪,其中「這1字」讓網友們聽了狂點頭,並表示:「剛開始超不理解什麼意思」。

女網友發現,台灣人聊天很愛使用「這1個字」。(圖/翻攝自網路)

一名台灣女網友在中國社群平台發文分享,自己先前發過一篇貼文被中國網友留言笑說:「台灣說話是怎樣的嗎?我聽起來很怪」,讓她不禁困惑回覆:「蛤,不然是怎樣?」。她後來也向朋友抱怨此事,沒想到友人看到整段對話立馬點出:「這聲『蛤』根本就是歹灣郎(台語:台灣人)」,讓她瞬間笑瘋,原來自己已經當場給中國網友示範了台灣人怎麼說話。

每個人都有自己習慣的口頭禪,而網友盤點「這3字」台灣人最常用;圖非本新聞事件所指。(示意圖/翻攝自Pexels)

貼文曝光後,立即引發一票網友熱議,不少網友紛紛點頭,表示超有感:「只要是台灣的,不論有沒有聽到都先蛤一聲」、「沒聽到:蛤。聽到了但不知道怎麼回答:蛤」、「蛤真的很好用」、「我已經在腦補口音了」。隨後留言區還意外變成了文化用語交流貼文,許多網友開始討論,除了「蛤」字,還有什麼口頭禪最能代表台灣人?

網友開始討論除了「蛤」字,還有什麼口頭禪最能代表台灣人?(圖/翻攝自網路)

對此,有外國網友提出,自己和台灣人聊天時,對方很喜歡提到「用」,留言一出隨即引來一大票網友共鳴:「我有時候碰一下我對象,她還會說『不要用我啦!』」、「真的!什麼都用『用』」、「有時候我朋友表達讓我把事情放著她來做,她會說『我來用就好』」,還有中國網友留言「真的開始超級不理解,後來聽習慣了還好」。另外,還有網友點出「抓」這個字,留言說:「台灣人還喜歡用『抓』,我老公就喜歡說,去哪裡的路上就『抓』兩個小時…」。

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

生活話題:全台瘋媽祖

進香熱潮席捲全台,萬人隨行盛況空前

生活圖解懶人包

圖解風扇
常見四電扇大PK DC馬達/AC馬達 省多少?

LINE TODAY

圖解小知識
2分鐘裝好棉被套 四字訣 翻/捲/翻/整

LINE TODAY

圖解旅遊
日本入境將設電子審查 未通過會遭拒絕登機

LINE TODAY

圖解小知識
騎車走路一臉撞進搖蚊蟲雲裡 超噁心

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 8

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...